I feel free now...

At first I was afraid.
I was petrified.
I kept thinking I could never live
Without you by my side.
But then I spent so many nights
Just thinking how you'd done me wrong.
I grew strong.
I learned how to get along.
And so you're back from outer space.
I just walked in to find you here
Without that look upon your face.
I should have changed my fucking lock.
I would have made you leave your key
If I'd have known for just one second
You'd be back to bother me.

Oh now go.
Walk out the door.
Just turn around now.
You're not welcome anymore.
Weren't you the one
Who tried to break me with desire?
Did you think I'd crumble?
Did you think I'd lay down and die?
Oh not I.

I will survive.
As long as I know how to love
I know I'll be alive.
I've got all my life to live.
I've got all my love to give.
I will survive.
I will survive.

It took all the strength I had
Just not to fall apart.
I'm trying hard to mend
The pieces of my broken heart.
And I spent oh so many nights
Just feeling sorry for myself.
I used to cry.
But now I hold my head up high.

And you'll see me with somebody new.
I'm not that stupid little person
Still in love with you.
And so you thought you'd just drop by,
And you expect me to be free.
But now I'm saving all my lovin'
For someone who's lovin' me.

Oh now go.
Walk out the door.
Just turn around now.
You're not welcome anymore.
Weren't you the one
Who tried to break me with desire?
Did you think I'd crumble?
Did you think I'd lay down and die?
Oh not I.

I will survive.
As long as I know how to love
I know I'll be alive.
I've got all my life to live.
I've got all my love to give.
I will survive.
I will survive.


Después de todo, la única persona que puede salvarte... sos VOS.

SHADOW
Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange?

SIAMESE SHADOW
Come with us and you will see
This, our town of Halloween

PUMPKIN PATCH CHORUS
This is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night

GHOSTS
This is Halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
It's our town, everybody scream
In this town of Halloween

CREATURE UNDER BED
I am the one hiding under your bed
Teeth ground sharp and eyes glowing red

MAN UNDER THE STAIRS
I am the one hiding under your stairs
Fingers like snakes and spiders in my hair

CORPSE CHORUS
This is Halloween, this is Halloween

VAMPIRES
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song

MAYOR
In this town, don't we love it now?
Everybody's waiting for the next surprise

CORPSE CHORUS
Round that corner, man hiding in the trash can
Something's waiting now to pounce, and how you'll scream

HARLEQUIN DEMON, WEREWOLF, AND MELTING MAN
Scream! This is Halloween
Red 'n' black, slimy green

WEREWOLF
Aren't you scared?

WITCHES
Well, that's just fine
Say it once, say it twice
Take the chance and roll the dice
Ride with the moon in the dead of night

HANGING TREE
Everybody scream, everybody scream

HANGED MEN
In our town of Halloween

CLOWN
I am the clown with the tear-away face
Here in a flash and gone without a trace

SECOND GHOUL
I am the "who" when you call, "Who's there?"
I am the wind blowing through your hair

OOGIE BOOGIE SHADOW
I am the shadow on the moon at night
Filling your dreams to the brim with fright

CORPSE CHORUS
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Halloween! Halloween!

CHILD CORPSE TRIO
Tender lumplings everywhere
Life's no fun without a good scare

PARENT CORPSES
That's our job, but we're not mean
In our town of Halloween

CORPSE CHORUS
In this town

MAYOR
Don't we love it now?

MAYOR WITH CORPSE CHORUS
Everyone's waiting for the next surprise

CORPSE CHORUS
Skeleton Jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is Halloween, everyone scream
Won't ya please make way for a very special guy

Our man Jack is king of the pumpkin patch
Everyone hail to the Pumpkin King now

EVERYONE
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!

CORPSE CHILD TRIO
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song

EVERYONE
La la-la la, Halloween! Halloween!

Why have you failed me?

-.I cry when angels deserve to die.-

"Los hombres quieren ser dueños del futuro sólo para poder cambiar el pasado. Luchan por entrar al laboratorio en el que se retocan las fotografías y se reescriben las biografías y la historia."

Would you mind if I hurt you? Understand that I need to.
Wish that I had other choices than to harm the one I love...
What have you done now?!

A cold wind blows, it puts a chill into her heart...

She embraced, with a smile
As she opened the door.
A cold wind blows, it puts a chill into her heart.

You have taken away the trust,
you're the ghost haunting through her heart.
Past and present are one in her head,
you're the ghost haunting through her heart.

Take my hand as I wonder through,
All my life I gave to you.
Take my hand as I wonder through,
All my love I gave to you.

You have taken away the trust,
you're the ghost haunting through her heart.

Take my hand as I wonder through,
All my life I gave to you.
Take my hand as I wonder through,
All my love I gave to you.

Inadaptada social.

Una vez yo tuve amor tanto tiempo en mi pasó.

¿Y acaso de nuevo he de sentir esa misma sensación que mi cuerpo había olvidado?

¡Era mi pequeña flor!

¡Para ella yo era un Dios!

¡Logró ensañarme el sabor de un beso y el calor de enredarme en sus caricias!

¡Y fui yo quien un día la quebró, quien su alma condenó, no pude contener esta pasión de querer poseer también su ser y no tuve compasión y así yo marchité a la que amé!

Hoy de nuevo veo una flor, ¿será acaso aquel amor?...

¿Quién eres de dónde es que tú vienes? ¿Qué magia te ha creado? ¿Por qué te he reencontrado?

Donde estés, allí estaré; donde sueñes, soñaré.

¡Es claro no ves que hemos logrado eternamente amarnos el tiempo no ha pasado!

¡Tú y yo!

¿Quién nos puede separar?

¿Quién se atreve a desafiar?

¡La fuerza que hay en mí ahora que estás junto a mí, por los siglos te tendré!

¡Nada me ha de detener te pido espérame que voy a ti!

¡Y por fin sólo para mí serás!

Psycho Bitch

Ella lo sabe...y se aprovecha... :)

(8)How do you want me?

I am a bitch
How do you want me?
From behind?
Or on my knees?

I am a slut
Please hold me down
I'll be your noise
This shit will fuck you up(8)

There's a story in your eyes
I can see the hurt behind your smile
For every sign I recognize
Another one escapes me

Let me know what plagues your mind
Let me be the one to know you best
Be the one to hold you up
When you feel like you're sinking

Tell me once again
What's beneath the pain you're feeling
Don't abandon me
Or think you can't be saved

I walk beside you
Wherever you are
Whatever it takes
No matter how far
Through all the may come
And all that may go
I walk beside you
I walk beside you

Summon up your ghosts for me
Rest your tired thoughts upon my hands
Step inside this sacred place
When all your dreams seem broken

Resonate inside this temple
Let me be the one who understands
Be the one to carry you
When you can walk no further

Tell me once again
What's below the surface bleeding
If you've lost your way,
I will take you there

I walk beside you
Wherever you are
Whatever it takes
No matter how far
Through all that may come
And all that may go
I walk beside you
I walk beside you

Oh, where everything is wrong
Oh, where hopelessness surrounds you
Oh, the sun will rise again
The tide you swim against
Will carry you back home
So don't give up
Don't give in

I walk beside you
Wherever you are
Whatever it takes
No matter how far
Through all that may come
And all that may go
I walk beside you
I walk beside you


{I walk beside you_ Dream Theater}

\m/

And in this moment I am happy = )

Wish you were here...



I dig my toes into the sand
The ocean looks like a thousand diamonds
Strewn across a blue blanket
I lean against the wind
Pretend that I am weightless
And in this moment I am happy...happy

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here

I lay my head onto the sand
The sky resembles a backlit canopy
With holes punched in it
I'm counting UFOs
I signal them with my lighter
And in this moment I am happy...happy

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
Wish you were here

The world's a roller coaster
And I am not strapped in
Maybe I should hold with care
But my hands are busy in the air saying:

I wish you were here
I wish you were

I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
Wish you were here

This is for you and only for you

We used to swim the same moonlight waters
Oceans away from the wakeful day

- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
If you be the one to cut me
I will bleed forever

Scent of the sea before the waking of the world
Brings me to thee
Into the blue memory

- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
If you be the one to cut me
I will bleed forever

Into the blue memory

A siren from the deep came to me
Sang my name my longing
Still I write my songs about that dream of mine
Worth everything I may ever be

The Child will be born again
That siren carried him to me
First of them true loves
Singing on the shoulders of an angel
Without care for love 'n loss

Bring me home or leave me be
My love in the dark heart of the night
I have lost the path before me
The one behind will lead me

Take me
Cure me
Kill me
Bring me home
Every way
Every day
Just another loop in the hangman's noose

Take me, cure me, kill me, bring me home
Every way, every day
I keep on watching us sleep

Relive the old sin of Adam and Eve
Of you and me
Forgive the adoring beast

Redeem me into childhood
Show me myself without the shell
Like the advent of May
I`ll be there when you say
Time to never hold our love

- My fall will be for you -
My fall will be for you
My love will be in you
You were the one to cut me
So I'll bleed forever

This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with a birth

For you

In the grace of your love I writhe, writhe in pain
In 666 ways I love you and I hope you feel the same

I'm for you
I'm for you

I'm killing myself for your love and again all is lost
In 777 ways I love you 'til my death do us apart

I'm for you - and I'm dying for your love
I'm for you - and my heaven is wherever you are
I'm for you - and I'm dying for your love
I'm for you - and my heaven is wherever you are

In 666 ways I love you and my heaven is wherever
you are

I'm here for you - I am here for you
I'm here for you - I am here for you
I'm here for you - I am here for you
I'm here for you - I am here for you


{HIM}

Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg (extracto)

(...)

Elisabeth
Allmächt'ge Jungfrau, hör mein Flehen!
Zu dir, Gepriesne, rufe ich!
Lass mich im Staub vor dir vergehen,
oh, nimm von dieser Erde mich!
Mach, dass ich rein und engelgleich
eingehe in dein selig Reich!
Wenn je, in tör'gem Wahn befangen,
mein Herz sich abgewandt von dir,
wenn je ein sündiges Verlangen,
ein weltlich Sehnen keimt' in mir,
so rang ich unter tausend Schmerzen,
dass ich es töt in meinem Herzen!
Doch, konnt' ich jeden Fehl nicht büssen,
so nimm dich gnädig meiner an,
dass ich mit demutvollem Grüssen
als würd'ge Magd dir nahen kann:
um deiner Gnaden reichste Huld
nur anzuflehn für seine Schuld!

Wolfram
Elisabeth, dürft' ich dich nicht geleiten?

(Mit einer Bewegung verweigert sie sanft sein Angebot. Als sie ausser Sicht ist, nimmt Wolfram seine Leier)

Wolfram
Wie Todesahnung, Dämm'rung deckt die Lande,
umhüllt das Tal mit schwärzlichem Gewande;
der Seele, die nach jenen Höh'n verlangt,
vor ihrem Flug durch Nacht und Grausen bangt!
Da scheinest du, o lieblichster der Sterne,
dein sanftes Licht entsendest du der Ferne
die nächt'ge Dämm'rung teilt dein lieber Strahl,
und Freundlich zeigst du den Weg aus dem Tal.
0 du mein holder Abendstern,
wohl grüsst' ich immer dich so gern;
vom Herzen, das sie nie verriet,
grüsse sie wenn sie vorbei dir zieht,
wenn sie entschwebt dem Tal der Erden,
ein sel'ger Engel dort zu werden.

(Es ist nun ganz dunkel. Eine einsame, in Lumpen gekleidete Gestalt erscheint. Es ist Tannhäuser)

Tannhäuser
Ich hörte Harfenschlag--wie klang er traurig!
Der kam wohl nicht von ihr.

Wolfram
Wer bist du, Pilger,
der du so einsam wanderst?

Tannhäuser
Wer ich bin?
Kenn ich doch dich recht gut:--
Wolfram bist du, der wohlgeübte Sänger.

Wolfram
Heinrich! Du?
Was bringt dich her in diese Nähe? Sprich!
Wagst du es, unentsündigt noch, den Fuss
nach dieser Gegend herzulenken?

Tannhäuser
Sei ausser Sorg', mein guter Sänger!
Nicht such ich dich, noch deiner Sippschaft einen.
Doch such ich wen, der mir den Weg wohl zeige,
den Weg, den einst so wunderleicht ich fand.

Wolfram
Und welchen Weg?

Tannhäuser
Den Weg zum Venusberg!

Wolfram
Entsetzlicher! Entweihe nicht mein Ohr!
Treibt es dich dahin?

Tannhäuser
Kennst du wohl den Weg?

Wolfram
Wahnsinn'ger! Grausen fasst mich, hör ich dich!
Wo warst du? Zogst du denn nicht nach Rom?

Tannhäuser
Schweig mir von Rom!

Wolfram
Warst nicht beim heil'gen Feste?

Tannhäuser
Schweig mir von ihm!

Wolfram
So warst du nicht?
Sag, ich beschwöre dich!

Tannhäuser
Wohl war auch ich in Rom!

Wolfram
So sprich! Erzähle mir, Unglücklicher!
Mich fasst ein tiefes Mitleid für dich an.

Tannhäuser
Wie sagst du, Wolfram? Bist du denn nicht mein Feind?

Wolfram
Nie war ich es, so lang ich fromm dich wähnte!
Doch sag, du pilgertest nach Rom?

Tannhäuser
Nun denn! Hör an! Du, Wolfram, du sollst es erfahren.
(Er setzt sich erschöpft auf einen Felsen. Wolfram setzt sich neben ihn)
Zurück von mir! Die Stätte, wo ich raste, ist verflucht!

Tannhäuser
Hör an, Wolfram, hör an!
Inbrunst im Herzen, wie kein Büsser noch
sie je gefühlt, sucht' ich den Weg nach Rom.
Ein Engel hatte, ach! der Sünde Stolz
dem Ubermütigen entwunden;
für ihn wollt'ich in Demut büssen,
das Heil erflehn, das mir verneint,
um ihm die Träne zu versüssen,
die er mir Sünder einst geweint!
Wie neben mir der schwerstbedrückte Pilger
die Strasse wallt', erschien mir allzuleicht.
Betrat sein Fuss den weichen Grund der Wiesen,
der nackten Sohle sucht'ich Dorn und Stein;
liess Labung er am Quell den Mund geniessen,
sog' ich der Sonne heisses Glühen ein;
wenn fromm zu Himmel er Gebete schickte,
vergoss mein Blut ich zu des Höchsten Preis;
als im Hospiz der Müde sich erquickte,
die Glieder bettet' ich in Schnee und Eis.
Verschloss'nen Aug's, ihr Wunder nicht zu schauen,
durchzog ich blind Italiens holde Auen.
Ich tat's--denn in Zerknirschung wollt' ich büssen,
um meines Engels Tränen zu versüssen!
Nach Rom gelangt' ich so zur heil'gen Stelle,
lag betend auf des Heiligtumes Schwelle.
Der Tag brach an; da läuteten die Glocken,
hernieder tönten himmlische Gesänge;
da jauchzt' es auf in brünstigem Frohlocken,
denn Gnad und Heil verhiessen sie der Menge.
Da sah ich ihn, durch den sich Gott verkündigt,--
vor ihm all Volk im Staub sich niederliess.
Und Tausenden er Gnade gab, entsündigt,
er Tausende sich froh erheben hiess,
Da naht auch ich,--das Haupt gebeugt zur Erde,
klagt' ich mich an mit jammernder Gebärde
der bösen Lust, die meine Sinn' empfanden,
des Sehnens, das kein Büssen noch gekühlt;
und um Erlösung aus den heissen Banden
rief ich ihn an, von wildem Schmerz durchwühlt.
Und er, den so ich bat, hub an:
"Hast du so böse Lust geteilt,
dich an der Hö1le Glut entflammt,
hast du im Venusberg geweilt,
so bist nun ewig du verdammt!
Wie dieser Stab in meiner Hand
nie mehr sich schmückt mit frischem Grün,
kann aus der Hö1le heissen Brand
Erlösung nimmer dir erblühn!"
Da sank ich in Vernichtung dumpf darnieder;
die Sinne schwanden mir.
Als ich erwacht', auf ödem Platze lagerte die Nacht,
von fern her tönten frohe Gnadenlieder:
da ekelte mich der holde Sang!
Von der Verheissung lügnerischem Klang,
der eiseskalt mir durch die Seele schnitt,
trieb Grausen mich hinweg mit wildem Schritt!
Dahin zog's mich, wo ich der Wonn' und Lust
so viel genoss, an ihre warme Brust!

(fleht Venus an)
Zu dir, Frau Venus, kehr ich wieder
in deiner Zauber holde Nacht;
zu deinem Hof steig ich darnieder,
wo nun dein Reiz mir ewig lacht!

Wolfram
Halt ein! Halt ein!...
...Unsel'ger!

Tannhäuser
Ach, lass mich...
...nicht vergebens suchen!

Wolfram
Halt ein!

(Tannhäuser achtet Wolframs Einsprüche nicht)

Tannhäuser
Wie leicht fand ich doch einstens dich!

Wolfram
Unsel'ger!

Tannhäuser
Du hörst, dass mir die Menschen fluchen--
nun, süsse Gottin, leite mich!

(Wolfram schaudert vor Entsetzen, wahrend dampfender Nebel allmählich die Dunkelhiet durchdringt)

Wolfram
Wahsinniger, wen rufst du an?

(Der Nebel beginnt, wie rosiges Licht zu glühen)

Tannhäuser
Ha! Fühlst du nicht milde Lüfte?

Wolfram
Zu mir! Es ist um dich getan!

Tannhäuser
Und atmest du nicht holde Düfte?
Horst du nicht jubelnde Klänge?

Wolfram
In wildem Schauer bebt die Brust!

Tannhäuser
Das ist der Nymphen tanzende Menge!
Herbei, herbei zu Wonn und Lust!

(Ein aufgeregter Wirbel von tanzenden Gestalten ist schwach zu erkennen)

Wolfram
Weh, böser Zauber tut sich auf!
Die Hö1le naht mit wildem Lauf.

Tannhäuser
Entzücken dringt durch meine Sinne,
gewahr ich diesen Dämmerschein;
dies ist das Zauberreich der Minne,
im Venusberg drangen wir ein!

(Venus erscheint, verführerisch auf ihr Ruhebett gelehnt)

Venus
Willkommen, ungetreuer Mann!
Schlug dich die Welt in Acht und Bann?
Und findest nirgend du Erbarmen,
suchst Liebe du in meinen Armen?

Tannhäuser
Frau Venus, o Erbarmungsreiche!
Zu dir, zu dir, zieht es mich hin!

Wolfram
Zauber der Hö1le weiche, weiche!
Berücke nicht des Reinen Sinn!

Venus
Nahst du dich wieder meiner Schwelle,
sei dir dein Übermut verziehn;
ewig fliesse dir der Freuden Quelle
und nimmer sollst du von mir...
...'fliehn!

Tannhäuser
Mein Heil,...
...mein Heil hab ich verloren,...

Wolfram
Allmächt'ger! Steh...

Tannhäuser
...nun sei der Hölle

Wolfram
...dem Frommen bei!

Tannhäuser
...Lust erkoren!

Wolfram
Heinrich!

Venus
0, komm!

Wolfram
Ein Wort,...

Venus
0, komm!

Wolfram
...es macht...

Venus
Auf ewig...

Wolfram
...dich frei!

Tannhäuser
Lass ab!

Venus
... sei nun mein!

Wolfram
Dein Heil!

Tannhäuser
Lass ab von mir!

Wolfram
Noch soll das Heil dir Sünder werden!

Venus
0, komm!

Tannhäuser
Nie Wolfram! Nie. Ich muss dahin!

Wolfram
Ein Engel bat für dich auf...
...Erden, bald...

Venus
Komm, o, komm!

Tannhäuser
Lass mich!

Wolfram
...schwebt er segnend über dir:...

Venus
Zu mir! zu mir!

Wolfram
...Elisabeth!

Tannhäuser
Elisabeth!

(Die Nebel verdichten sich, und der Schein sich nähender Fackeln dringt durch)

Ensemble

Sänger, Ritter, Edelleute
Der Seele Heil, die nun entflohn...
...dem Leib der frommen Dulderin!

Wolfram
Dein Engel fleht dür dich
an Gottes Thron, er wird erhört:...
...Heinrich, du bist erlöst!

Venus
Weh! mir verloren!

(Venus mit all ihren Geschöpfen verschwindet. Der Tag bricht an; ein Leichenzug verlässt die Wartburg und nähert sich)

Sänger, Ritter, Edelleute
Ihr ward der Engel sel'ger Lohn
himmlischer Freuden Hochgewinn!

Wolfram
(zu Tannhauser)
Und hörst du den Gesang?

Tannhäuser
Ich höre!

(Der Leichenzug erreicht nun die offene Bühne. Die Begleiter sind die älteren der Pilger, dann die Bardenritter, die Elisabeths Leiche auf der Bahre tragen, dann der Landgraf, dessen Ritter und Edelmänner)

Sänger, Ritter, Edelleute
Heilig die Reine, die nun vereint
göttlicher Schar vor dem Ewigen steht!
Selig der Sünder, dem sie geweint,

dem sie des Himmels Heil erfleht!
(Wolfram führt Tannhäuser an die Bahre, auf der Elisabeths Leiche liegt. Er sinkt langsam zu Boden)

Tannhäuser
Heilige Elisabeth, bitte für mich!

(Er tut seine letzten Atenzüge)
(Die jüngeren Pilger kommen hervor und tragen einen Stab, der mit frischen, grünen Blättern bedeckt ist)

Jüngere Pilger
Heil! Heil! Der Gnade Wunder Heil!
Erlösung ward der Welt zuteil.
Es tat in nächtlich heil'ger Stund'
der Herr sich durch ein Wunder kund.
Den dürren Stab in Priesters Hand
hat er geschmückt mit frischem Grün:
dem Sünder in der Hö1le Brand
soll so Erlösung neu erblühn!
Ruft ihm es zu durch alle Land',
der durch dies Wunder Gnade fand!
Hoch über aller Welt ist Gott,
und sein Erbarmen ist kein Spott!

Alle
Der Gnade Heil ward dem Büsser beschieden,
nun geht er ein in der Seligen Frieden!

Jüngere Pilger
Halleluja! Halleluja!





Tannhäuser y el torneo de cantores en el Wartburg

(...)

Elisabeth
¡Oh Virgen omnipotente, escucha mi súplica!
¡Es a ti a quien invoco, Virgen alabada!
¡Déjame morir aquí en el polvo,
delante de ti, oh, llévame de esta tierra!
¡Haz que ingrese pura y parecida a un ángel
en tu reino bienaventurado!
Si alguna vez se apartó de ti mi corazón,
preso de una necia locura,
si alguna vez ha germinado dentro de mí
un deseo pecaminoso, un anhelo mundano,
¡he combatido entre mil dolores
para matarlo dentro de mi corazón!
Pero, aunque no haya podido expiar
todas mis faltas,
acógeme en tu gracia,
para que, con saludos humildes,
pueda acercarme cual digna sierva de ti:
¡a fin de implorar el beneficio más precioso
de tu gracia únicamente para la culpa de él!

Wolfram
Elisabeth,
¿me permites que te haga compañía?

Escena segunda

Wolfram
Cual un presagio de muerte
cubre el crepúsculo las tierras
y envuelve el valle
en un vestido negruzco;
el alma que aspira a aquellas alturas celestes
siente miedo de su propio vuelo
a través de la noche y el horror.
Entonces apareces tú,
la más amable de las estrellas,
y envías desde lejos una luz suave;
tu amado rayo hiende
la oscuridad nocturna,
y amablemente nos muestras
el camino para salir del valle.
Oh, tú, mi amada estrella vespertina,
siempre me ha agradado mucho saludarte;
desde este corazón
que nunca la traicionó a ella,
¡salúdala cuando pase a tu lado,
cuando vuele lejos del valle terrenal,
para convertirse allá arriba
en un ángel bienaventurado!

Escena tercera

Tannhäuser
He oído un toque de arpa…
¡qué triste sonaba!
Sin duda no venía de ella.

Wolfram
¿Quién eres tú, peregrino,
que caminas tan solitario?

Tannhäuser
¿Que quién soy?
Yo te conozco bien a ti;
tú eres Wolfram, el hábil cantor.

Wolfram
¡Heinrich! ¿Eres tú?
¿Qué es lo que te trae por aquí? ¡Habla!
¿Es que, sin estar aún libre
del pecado, te atreves
a dirigir tus pasos hacia este lugar?

Tannhäuser
¡No te preocupes, mi buen cantor!
No te busco ni a ti
ni a nadie de tu casta.
Pero busco a quien
quiera enseñarme el camino,
el camino que en otro tiempo encontré
con tan prodigiosa facilidad.

Wolfram
¿Y cuál es ese camino?

Tannhäuser
¡El camino que lleva al Monte de Venus!

Wolfram
¡Infame! ¡No profanes mis oídos!
¿Allí es adonde te arrastran tus instintos?

Tannhäuser
¿Conoces tal vez el camino?

Wolfram
¡Insensato!
¡Me siento horrorizado de oírte!
¿Dónde has estado?
Dime, ¿es que no fuiste a Roma?

Tannhäuser
¡No me hables de Roma!

Wolfram
¿Es que no estuviste en la Santa Fiesta?

Tannhäuser
¡No me hables de ella!

Wolfram
Entonces, ¿no has estado allí?
¡Dímelo, te lo suplico!

Tannhäuser
Sí, también yo he estado en Roma.

Wolfram
Entonces ¡habla! ¡Cuéntame, infeliz!
De mí se apodera la compasión por ti

Tannhäuser
¿Qué es lo que dices, Wolfram?
¿Es que no eres enemigo mío?

Wolfram
¡Nunca lo he sido, mientras te he creído
un hombre piadoso!
¡Pero habla! ¿Has peregrinado a Roma?

Tannhäuser
¡Bien!
¡Escucha! Wolfram,
ahora te enterarás.
(Wolfram se dispone a sentarse a su lado)
¡Apártate de mí!
El lugar en que yo descanso
está maldecido.
¡Escucha, Wolfram, escucha!
Sintiendo en mi corazón un fervor
como ningún otro penitente
lo ha sentido jamás,
busqué el camino de Roma.
Un ángel, ¡ay! le había arrebatado
al arrogante el orgullo del pecado:
por ese ángel quería yo
con humildad expiar,
implorar la salvación
que me había sido negada,
¡con el fin de endulzar a ese ángel
las lágrimas que en otro tiempo
él había derramado por mí, pecador!
El modo como recorría a mi lado el camino
el más agobiado de los peregrinos
me parecía a mí demasiado fácil:
si sus pies pisaban el blando suelo
de los prados, yo buscaba espinas y piedras
para las desnudas plantas
de los míos;
si él buscaba alivio a su boca
en un manantial,
yo bebía los tórridos ardores del Sol;
si él piadosamente enviaba
sus oraciones al cielo,
yo derramaba mi sangre
a gloria del Altísimo;
cuando él, cansado, reposaba en el albergue,
yo me tendía sobre la nieve y el hielo.
Con los ojos cerrados
para no ver sus maravillas
recorrí a ciegas
los hermosos campos de Italia.
¡Lo hice porque quería
expiar contrito,
con el fin de endulzar las lágrimas
de mi ángel!
De este modo llegué a Roma,
el santo lugar,
y rezando me prosterné en el umbral
del santuario.
Empezó a amanecer:
en ese momento tañeron las campanas
y a la tierra descendieron cánticos celestiales;
resonó entonces un grito exultante
de intensa alegría,
pues aquello cánticos prometían la gracia
y la salvación a la muchedumbre.
Entonces lo vi a él,
a aquel a través del cual se anuncia Dios,
y ante él se postró en el polvo
el pueblo entero;
y él impartió la gracia a millares de personas
y, una vez que estuvieron libres del pecado,
les ordenó que se levantasen con alegría.
También yo me acerqué entonces:
con la cabeza inclinada
y con gestos de dolor me acusé
del malvado placer que experimentaron
mis sentidos,
me acusé de deseos
que ninguna penitencia había aún enfriado,
y, sacudido por un dolor salvaje,
le imploré que me redimiese
de aquellos ardientes lazos.
Y aquel a quien yo rogaba comenzó a decir:
"Si has tenido parte en aquel malvado placer,
si te has inflamado del el fuego del infierno,
si has estado en el Monte de Venus,
¡entonces estás condenado
por toda la eternidad!
Así como esta vara que llevo en mi mano
nunca más volverá a adornarse
con frescas hojas verdes,
¡Así tampoco florecerá para ti la redención
que te libere del incendio ardiente
del infierno!"
Entonces yo, aniquilado,
caí sordamente al suelo,
perdí el sentido. Cuando me desperté,
en la plaza desierta reinaba la noche,
de lejos llegaban piadosas
canciones de gracia.
Entonces sentí náuseas
de aquel hermoso canto,
de aquellos mendaces sonidos de la promesa,
que, gélidos, me atravesaban el alma,
y el espanto hizo que me alejase de allí
con pasos salvajes.
Me sentía atraído hacia el lugar
donde tantas delicias y placeres
había gozado, ¡hacia el cálido pecho de ella!
A ti, Señora Venus, regreso,
vuelvo a la hermosa noche
de tus encantamientos;
¡desciendo hacia tu corte,
donde tus encantos me sonreirán
por toda la eternidad!

Wolfram
¡Deténte! ¡Deténte, desgraciado!

Tannhäuser
¡Ay, no permitas que te busque en vano,
cuando tan fácilmente
te encontré en otro tiempo!
Ya estás oyendo
que los hombres me maldicen,
¡guíame, pues, a ti, dulce diosa mía!

Wolfram
Insensato, ¿a quién estás invocando?

Tannhäuser
¡Ah! ¿Es que no percibes las suaves brisas?

Wolfram
¡Ven a mí! ¡Que te pierdes!

Tannhäuser
¿Y es que no respiras los gratos perfumes?
¿Es que no oyes los sonidos jubilosos?

Wolfram
Me tiembla el pecho
con un estremecimiento salvaje.

Tannhäuser
¡Ésa es la muchedumbre danzante
de las ninfas!
¡Aquí, aquí, delicias y placeres!

Wolfram
¡Ay! ¡Se abre un encantamiento malvado!
Se acerca el infierno corriendo salvajemente.

Tannhäuser
Un arrebato penetra mis sentidos
cuando veo esa luz crepuscular;
ése es el reino encantado del Amor,
¡ya hemos penetrado en el Monte de Venus!

Venus
¡Bienvenido seas, varón infiel!
¿Es que el mundo te ha proscrito
y desterrado?
¿Es que en ninguna parte encuentras piedad
y buscas el amor entre mis brazos?

Tannhäuser
¡Señora Venus, oh tú, compasiva!
¡Hacia ti, hacia ti me siento atraído!

Wolfram
Encantamiento del infierno,
¡apartaos, apartados!
¡No turbéis el espíritu del hombre puro!

Venus
De nuevo te acercas a mi umbral,
quede, pues, perdonada tu arrogancia;
eternamente corra para ti el manantial
de las alegrías,
¡nunca más huirás de mí!

Tannhäuser
Mi salvación, he perdido mi salvación
¡ahora elegiré los placeres del infierno!

Wolfram
¡Omnipotente, asiste al hombre piadoso!
Heinrich, una sola palabra, ella te hará libre:
¡tú salvación!

Venus
¡Oh, ven!

Tannhäuser
(A Wolfram)
¡Apártate de mi lado!

Venus
¡Oh, ven!
¡Sé ahora mío por toda la eternidad!

Wolfram
¡Todavía alcanzarás, pecador, la salvación!

Tannhäuser
¡Nunca, Wolfram, nunca! ¡He de irme allí!

Wolfram
Un ángel oró por ti en la tierra,
pronto flotará sobre ti bendiciéndote.

Venus
¡Ven a mí! ¡Ven a mí!

Wolfram
¡Elisabeth!

Tannhäuser
¡Elisabeth!

Cantores y coro masculino
¡Salvación para el alma que acaba de salir
del cuerpo de la piadosa penitente!

Wolfram
Tu ángel implora por ti
ante el trono de Dios
¡y es escuchado! ¡Heinrich, estás redimido!

Venus
¡Ay de mí! ¡Lo he perdido!

Cantores y coro masculino
(Viniendo del Wartburg, un cortejo fúnebre conduce un ataúd abierto)
A ella le ha sido concedida la bienaventurada
recompensa de los ángeles,
la excelsa ganancia de las alegrías celestiales.

Wolfram
¿Oyes ese canto?

Tannhäuser
¡Lo oigo!

Cantores y coro masculino
¡Santa es la mujer pura que, unida ahora
a las cohortes celestiales,
se encuentra delante del Eterno!
¡Bienaventurado es el pecador
por el que ella lloró
y para el cual imploró la salvación del cielo!

(Wolfram conduce a Tannhäuser hasta el ataúd, ante el cual éste se desploma)

Tannhäuser
¡Santa Elisabeth, ruega por mí!
(Muere)

Peregrinos
(Llevando en medio de ellos una vara sacerdotal que acaba de reverdecer).
¡Salve! ¡Salve! ¡Viva el milagro de la gracia!
Al mundo se le ha otorgado la redención.
En la sagrada hora nocturna
se ha hecho manifiesto el Señor
mediante un milagro.
Con frescas hojas verdes ha adornado
la seca vara que llevaba
en su mano el sacerdote:
¡así florecerá de nuevo la redención
para el pecador que está en el fuego
del infierno!
¡Gritádselo por todas las tierras a aquel
que mediante este milagro
encontró la gracia!
¡Por encima de mundo está Dios
y su misericordia no es una burla!
¡Aleluya! ¡Aleluya!
¡Aleluya!

Landgraf, Cantores, Caballeros y Peregrinos
¡Al penitente le fue concedida la salvación
de la gracia;
ahora entra
en la paz de los bienaventurados!

Your world is coming to it's end
But you don't have to be afraid - I'm here for you
Save your happiness for tomorrow
And today we'll drown in your tears
A drop of your blood tastes like wine today

Come closer my dear
It is just the beginning of the end
Yes, I'm here for you
Save your happiness for tomorrow
And today we'll drown in your tears
A drop of your blood tastes like wine today

And because I love you so
And I'm here for you
Save your happiness for tomorrow
And today we'll drown in your tears
A drop of your blood tastes like wine today
Save your happiness for tomorrow
And today we'll drown in your tears
Your blood tastes like life today

Will you let it rain
Let it rain
So won't you let it rain
Oh, let it rain
Won't you let it rain


{The Beginning Of The End_ HIM}

El monstruo que pedía amor a gritos...

Yo soy tu amigo fiel

You've got a friend in me
You've got a friend in me
When the road looks rough ahead
And you're miles and miles
From your nice warm bed
You just remember what your old pal said
Boy, you've got a friend in me
Yeah, you've got a friend in me

You've got a friend in me
You've got a friend in me
If you've got troubles, I've got 'em too
There isn't anything I wouldn't do for you
We stick together and can see it through
Cause you've got a friend in me
You've got a friend in me

Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too
Maybe
But none of them will ever love you
The way I do, it's me and you

Boy, and as the years go by
Our friendship will never die
You're gonna see it's our destiny
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me

I believe

I don't know how I got this way, I know it's not alright. So I'm breaking the habit, I'm breaking the habit TONIGHT.

But I'm a creep, I'm a weirdo!...

La tengo con esta canción desde ayer... La habré escuchado ya unas 20 veces tranquilamente. La tenía que postear.

Es un cover de Radiohead hecho por Sven Friedrich.

Mejor que la original, excelente interpretación. Suena realmente dolorido, es fantástico como transmite ese sentimiento. Todos mis aplausos para la hermosa voz de Sven y su versión de "Creep".





When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
And I wish I was special
You're so fuckin special

But I'm a creep, I'm a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here.

I don't care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice
When I'm not around
You're so fuckin special
I wish I was special

But Im a creep, Im a weirdo.
What the hell am I doing here?
I don't belong here.

She's running out again,
She's running out
She's run run run running out...

Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fuckin special
I wish I was special...

But I'm a creep, I'm a weirdo,
What the hell am I doing here?
I don't belong here.
I don't belong here.




YOU ARE SO FUCKING SPECIAL

Past is haunting me
Fragments of memory
disturb my peace of mind
Hours of delight
now seem a thousand years away
I was a fool to let you go

My heart and soul
are filled with sadness
Deep as grey oceans in your eyes
My heart and soul
are filled with sadness
Despair spreads its fingers around my mind

Days of love and hope
were followed by aeons of loneliness
as darkness sunk into our hearts
The other one’s shadow
stood between us, a silent wall of doom
darkening the sky

My heart and soul
are filled with sadness
Deep as grey oceans in your eyes
My heart and soul
are filled with sadness
Despair spreads its fingers around my mind

Only memories remain
in a world now cold and dark
Where flowers grew now dust has covered everything

Crying doesn’t help anymore
so what can I do?
Torn in pieces is my heart
I don’t know where to go

My heart and soul
are filled with sadness
Deep as grey oceans in your eyes
My heart and soul
are filled with sadness
Despair spreads its fingers around my mind

God how I wish you back
but my mistakes can never be undone
and I fear you forgot our love....

"Un niño estaba arrojando estrellas de mar, desde la orilla hacia el agua.
Unas personas le preguntaron,
-¿Qué haces con esos animalitos?
El niño respondió,
-¡La marea bajó y debo regresar estas estrellas al mar, antes de que mueran deshidratadas o las coman los pájaros!.
Las personas contestaron:
- Pero, ¿has visto la cantidad que hay? ¿No tienes cosas m¡s importantes que hacer?-
y agregaron,
-No puedes salvar a todas.
El niño miró detenidamente la que tenía en su mano, dirigió luego su mirada a los ojos de los caminantes y replicó,
- Es verdad, no puedo salvar a todas, pero a ésta, - dijo levantando su brazo - la salvé.
Y con todas sus fuerzas, la arrojó al mar".

Si lo amas déjalo ir... y ya saben el resto

Eso no quita que no quiera hacerlo....



Love of my life, you hurt me,
You broken my heart, now you leave me.

Love of my life can't you see,
Bring it back bring it back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me.

Love of my life don't leave me,
You've stolen my love now desert me,

Love of my life can't you see,
Bring it back bring it back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me.

You will remember when this is blown over,
And everythings all by the way,
When I grow older,
I will be there by your side,
To remind how I still love you
I still love you.

Hurry back hurry back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me.

Love of my life,
Love of my life.

This night will hurt you like never before

Y así es. Son las 5.38 y aún intento tranquilizarme y dormir. Pero es imposible. No entiendo nada. "Love can be so strange, don't it amaze you?". No sé que decir. No sé que pasó. Siento que cualquier cosa q diga lo puede arruinar todo y si no lo digo, también. Me siento tan impotente. "Ayer muero de amor por ti, hoy ya no. O si?". "Todo lo sólido se desvanece en el aire?".
Que es esto que siento? ...desesperación. And I feel I'm gonna die tonight. No soporto las palabras frias de un ser querido... muy querido. It hurts like hell. Por Dios... se me parte el corazón. Nunca me sentí tan mal en mi vida. Nunca. Se me parte el alma.

Solo espero que esto sea solo una pesadillas, como esas que me acosan de vez en cuando, y que mañana aún estés a mi lado.


Hay heridas que solo tu puedes curar...


"My fall will be for you
My love will be in you
If you be the one to cut me
I will bleed forever"

Se acuerdan cuando nevó en Buenos Aires aquel 9 de julio del 2007?


...fue mágico. Revivió espíritus, repartió felicidad gratuita... fue hermoso.

Nunca había tocado la nieve, ni siquiera había visto nevar; solo la conocía de haberla visto en las altas cumbres de las montañas en San Luis, pero más de eso no.

No creo que haya sido causa del "calentamiento global", no este hecho en particular...

Frohe Wiehnachten!

Eeeeh si, me convencieron, donde firmo? :D

Algún día podré pasar esta época en Alemania...tal vez en Nüremberg...en München...o en Leipzig...o un año en uno, otro año en otro :P...

Christmas around the world! Wiiiiiiiiii xD

Bienvenidos a Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

Aunque no lo crean "Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch" es el nombre de un lugar. Si, existe. Se encuentra al noroeste de Wales y su nombre en galés se traduce como: la iglesia de Santa María en el hueco del avellano blanco cerca de un torbellino rápido y la iglesia de San Tisilo cerca de la gruta roja.

No me quiero imaginar como llaman a los habitantes de este pueblo...

Berliner Symphoniker en Argentina (Actualizado)

La mundialmente prestigiosa Orquesta Sinfónica de Berlín (Berliner Symphoniker) ofrecerá un concierto este sábado 22 de noviembre a las 19 hs. en la Plaza de la República, junto al Obelisco, bajo la conducción del director argentino Jorge Uliarte, radicado en la actualidad en la ciudad austriaca de Salzburgo.

Este evento excepcional –que tendrá acceso libre y gratuito- es organizado por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, en el marco del programa Primavera 08 y con motivo de celebrarse esa fecha el Día Internacional de la Música.

El programa que será interpretado por la Berliner será el siguiente:

Obertura de Tannhäuser (Richard Wagner); Primera Suite de Peer Gynt (Edvard Grieg); Oblivion (Astor Piazzolla); Vals de "El Danubio Azul" (Johann Strauss); Final de la Sinfonia No. 3 "Eroica" (L.V. Beethoven); Danza Húngara No. 5 (Johannes Brahms); Nimrod (Edward Elgar); Pompas y Circunstancias No. 1 (Edwrad Elgar); Preludio del acto tercero de "Lohengrin" (Richard Wagner) y Obertura de "El Murciélago” (Johann Straus).

La Orquesta Sinfónica de Berlín fue fundada hace 42 años y es reconocida por sus conciertos en el “Berlin Philharmonic Hall" (Berliner Philharmonie) y el "Concert Hall of Berlin" (Konzerthaus), y como una de las orquestas más importantes de Alemania, es un organismo que funciona como embajador cultural de ese país.

Es constantemente invitada a presentar sus conciertos en Europa y alrededor del mundo, en países tales como Austria, Suiza, Francia, España, Italia, Gran Bretaña, Estados Unidos, Japón, China, Corea, etc. Una gira para destacar fue la realizada por América latina en 2001, donde brindó conciertos en Brasil, México, Uruguay, Venezuela y en el Teatro Colón de Buenos Aires.

El año pasado, visitó el país para actuar como orquesta residente de la Tercera Edicón del Festival Internacional de Ushuaia, el festival de música clásica más austral del mundo y además, realizó dos presentaciones en Buenos Aires: una en el Teatro Coliseo y otra en el Hipódromo de San Isidro, ante 30 mil espectadores.

El CD “Berliner Latin Tour" fue nominado para los premios Grammy. La Berliner Symphoniker realizó una gran cantidad de producciones televisivas, siendo el concierto con el ya desaparecido Luciano Pavarotti uno de los más destacados.

Sobre su director, el argentino Jorge Uliarte

La Orquesta realiza esta gira bajo la batuta y dirección del maestro argentino Jorge Uliarte. Nacido hace 47 años en la provincia de Córdoba, a los cinco ya interpretaba a Mozart y a los siete ofreció el primer concierto de piano.

Viajó a Europa a los 18 años y hoy tiene una carrera internacional de gran prestigio, habiéndose presentado en auditorios tales como Teatro Colón-Buenos Aires, Auditorio de Santa Cecilia-Roma, Concertgebow-Amsterdam, Konzerthaus-Viena, Philarmonia Narodova-Varsovia, Federal Hall-New York, Legion of Honor Theatre-San Francisco/California, Tivoli Concert Hall Kopenague, Mozarteum de Salzburgo, Bösendorfer Saal de Viena, Rathaus-Viena, etcétera.

Además, fue asistente de Sir Georg Solti, quien lo consideraba como uno de los grandes talentos de la dirección orquestal de la nueva generación. Ha sido invitado por orquestas de Europa, Estados Unidos y Sudamérica: Orquesta Sinfónica Nacional de Argentina, San Francisco Chamber Orchestra, California, Viena Sinfonietta-Austria, Mozarteum Orchester-Salzburg, Dvorak Symphony Orchestra-Praga, Europa Symphony Orchestra-Viena,U-Philharmonic-Viena, Orquesta Sinfónica de Córdoba-Argentina, Orquesta Sinfónica de Salta-Argentina, Bucarest Fhilharmonic-Rumania, Orchestra du Chambre de Lausanne-Suiza,KVZ Orchester-Zürich, entre otras.

Es frecuentemente invitado a festivales como Taormina, Sorrento, Spoleto, Salzburgo, Amsterdam, Roma, Bruselas, Skoevde (Suecia), Festival Cervantino-México, y Nueva York


Fuente: www.buenosaires.gov.ar

"I was such a child back then"

"No.You´re still the same little girl to me"

"Rendirse es lo que destruye a la gente, cuando te niegas con todo tu corazón a rendirte entonces trasciendes tu humanidad, incluso ante la muerte nunca te rindas."

Was sagt dein Gewissen?

— "Du sollst der werden, der du bist."

Moscu Sretensky Monastery Choir

Ovacionados fueron ayer estos muchachos y muchachotes. Fue una presentación impresionante...ausgezeichnet! wunderschön!... me pusieron la piel de gallina. Realmente me llevé más de lo que esperaba. Si la oportunidad está, vale la pena ir a verlos =D

http://www.cororuso.org/


Me quedaré babeando por un mes más o menos jajaja.

Trick or Treat?

This was never the way I planned
Not my intention
I got so brave, drink in hand
Lost my discretion
It's not what, I'm used to
Just wanna try you on
I'm curious for you
Caught my attention

I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it

No, I don't even know your name
It doesn't matter
Your my experimental game
Just human nature
It's not what, good girls do
Not how they should behave
My head gets so confused
Hard to obey

I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it

Us girls we are so magical
Soft skin, red lips, so kissable
Hard to resist so touchable
Too good to deny it
Ain't no big deal, it's innocent

I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it

While My Guitar Gently Weeps (por The Beats)

I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps.
I look at the floor and I see it needs sweeping
Still my guitar gently weeps.

I don't know why nobody told you
How to unfold your love,
I don't know how someone controlled you
They bought and sold you.

I look at the world and I notice it's turning
While my guitar gently weeps.
With every mistake we must surely be learning,
Still my guitar gently weeps.

I don't know how you were diverted
You were perverted too.
I don't know how you were inverted
No one alerted you.

I look at you all see the love there that's sleeping,
While my guitar gently weeps.
I then look at you all,
Still my guitar gently weeps.

{George Harrison}

"See you in hell Pachelbel!!!"

Juajajajaajajajajajaj! este monólogo es muy gracioso!! A pesar de que me gusta el Canon de Pachelbel y escucharlo siempre me trae buenos recuerdos = )

Cuando estaba en la secundaria solíamos con una amiga metenernos a escondidas en el salón de actos y ella se ponía a tocarlo en el piano desafinado que estaba al costado del escenario.
También en los recreos de coro solíamos decirle: "tocá Canoooon, tocá Caaanoooooon!".

Jugando a ser zombi

El domingo 26 de Octubre se realizará la segunda edición de la Zombie Walk 2008, una procesión de personas disfrazadas como zombies que recorrerá el microcentro porteño. La invitación es libre y abierta a todo público para salir ese domingo a las 15 horas desde la Plaza San Martín, en el barrio de Retiro, hasta la peatonal de Diagonal Norte.

El llamado de los organizadores alienta a los participantes a concentrarse caracterizados como zombies, según el arquetipo que consagró la película "La Noche de los Muertos Vivos" de George Romero (1968) obra madre de los films del género, para luego marchar por la Ciudad de Buenos Aires "en busca de carne fresca, con la ropa destrozada y la mirada perdida, sin sentir frío, dolor o cansancio, gruñendo, gimiendo, aullando y haciendo todo aquello que a su imaginación le parezca compatible con un zombie".

La idea es imaginar una Buenos Aires que amanece atacada por un extraño y poderoso virus que sorprende a los porteños en sus tareas habituales, contagiándolos masivamente. Así, se estimula a los participantes a "hacer de ellos mismos" mutados a zombies, evitando la proliferación de personajes históricos revividos.

La ZombieWalk en el mundo: La caminata más temprana del zombi se llevó a cabo en el verano de 2001 en Sacramento, California. Armada en el contexto de un Festival de Trash films (Cine basura,) llamado Zombie Parade, una docena de personas se reunió para ser maquilladas como zombies y desfilar alrededor de la ciudad a bordo de un autobús escolar.

Después de esa experiencia inicial, la primera caminata de la que se tiene registro fue llevada a cabo en octubre de 2003, en Toronto, Ontario, con la partición de tan sólo 12 participantes. Hoy es una de las más populares del mundo. Desde el año 2003 en adelante, la Zombie Walk se ha convertido en una tradición en varios países, empezando por Estados Unidos, pero también en España, Australia, México, Alemania, Inglaterra, etc.


www.ciudad.com.ar/2008/10/22/espectaculos/01786769.html

Nightwishmaster Fest IX

"ESPERANDO A NIGHTWISH, SOLO CANCIONES DE NIGHTWISH"

El Nightwishmaster Fest IX será en Unione Benevolenza - El Sótano (Perón 1372) el domingo 16 de noviembre a las 19:30hs PUNTUAL.

Por disposición Municipal queda prohibido el ingreso a menores de 13 (trece) años.

Van a participar las bandas DOMINUS INFERI + LEÓNIDAS + ABSALON PROJECT (banda que hace temas de Nightwish nunca hechos en vivo).

Se sorteará entre el público asistente:

* Meet & greet para conocer a Nightwish (seguramente 2).
* Pases para el show de Nightwish en Obras (seguramente 2).
* 2 Dark Passion Play.
* 2 Remeras el sitio Nightwishmaster.
* 2 Discos de Dominus Inferi.
* 2 Ep´s de Leónidas.

Participan en el sorteo con el número de la entrada como siempre.

Entradas en venta a $15.- en:

BVM RECORDS (Av. Cabildo 2136 - Gal. Recamier Loc.149 1º piso - Belgrano, Cap. Fed).
VOLUMEN 4 (Lavalle 669 Loc.7 -Gal. Luxor - Cap. Fed).
LOCURAS ONCE (Av. Rivadavia 2734 - Cap. Fed).



www.nightwishmaster.com.ar

Cruel Intentions - Bittersweet Symphony

La llama que llama!

Cuartel de Bomberos



Zoológico



Arequito



Tintorería



Llama, que



El hipopótamo que hipotálamo



La herencia



El secuestro de carozo



La primera palabra



Que me pincha, que me pincha el cardo



Es Balthasar!



Santa Mariano Closs



Poncho



Circo de Moscu



Di zdruki se szdruki



Babe



Llama seria



Lanzallamas



Documental



Dalai Lama



Otra llama



Agujeros Negros

Dilema del amor (cumbia epistemologica) - Les Luthiers

CNC: Estoy enamorado, por fin me enamore
el sabado a la noche en el baile la encontre.
Estaba vestida para enamorar
sensual y atractiva
y me miraba sin parar.
CORO: Si los jovenes se atraen,
ya nada los detiene
uds ya saben todo lo que viene
CNC: Salimos a bailar, la mire, me miro.
CORO: Y el deseo fulminante los atrapo!
CNC:Y mientras se movia
CORO: Que fascinante!
CNC: Para impresionarme
CORO: Que sugerente!
CNC: Se puso a hablarme
CORO: Que excitante!
CNC: De filosofia.
CORO: Que interesante
CNC: De inmediato reaccione
CNC: Y ahi mismo en la pista.
RABINOBICH:Ahi mismo en la pista?
CNC: La enfrente y le pregunte
CNC: Si era Aristotelica o Tobista.
CORO: Lalalalala
CNC: No paramos de bailar
nuestros labios se atraian
y empezamos a hablar de epistemologia.
CORO: Los jovenes inventan palabras cada dia
se ve que ahora lo llaman EPISTEMOLOGIA!
Que bonito mi amor,que bonito mi amor!
Hacer cada dia, hacer cada dia!
juntitos los dos, la epistemologia!
CNC: Tocamos muchos temas de antropologia
CORO: Y entonces hicieron la epistemologia!
CNC: Del estructuralismo de rumbo de Barthes
y del existencialismo de Kierkegaard a Sartre.
CORO: Ella sacudia, ella sacudia!
su estructuralismo, su estructuralismo!.
Y hacia lo mismo, con su antropologia!
CNC: Y hablando de Markish, de Spencer y Lacan
llegamos a Erasmo de Rotterdam.
CORO: Los jovenes se aman con tanto entusiamo
que solo con hablar ya llegan al Erasmo!
CORO: Y fueron a la cama!
CNC: No no no! El amor no solo es ir con alguien a la cama!
CORO: Tambien se puede hacer de pie o en la ventana
CNC: Me dijo que leia a Wittgenstein
y que la enloquecia su epistomologia.
CORO: Yo que tu me cuidaria, ya nombro como a 12
con cualquiera que conoce hace epistemologia.
CNC: Yo le dije que ese tipo solo queria
quitar lo metafisico de la filosofia.
CORO: No se puede estar hablando metafisico nomas
y estar a cada rato espitemologando.
CNC: Me pregunto con cinismo si yo no concedia
otra metodologia que el materialismo.
CORO: Ella critica tu metodologia,
pero tipo que veia se lo epistemologaba.
CNC: El pensamiento formalista acaba el idealismo
subjetivo y atomista.
CORO: La mandaste a mudar, la echaste sin piedad.
CNC: No se debe aceptar la banalidad.
Ya encontrare a otra con mas afinidad.
Epistemologas hay muchas en las facultad.
CORO: Nos has revelado otra realidad,
no has señalado el camino a la verdad.
Vamos a cambiar, vamos a cambiar!
Esta vida vacia, esta vida vacia!
Vamos todos a estudiar epistemologia.


CNC: Carlos Nuñez Cortez
CORO: Jorge Marona, Carlos Lopez Puccio, Daniel Rabinobich

Diamond Dogs

Ich liebe dich

Cuando era pequeña y estaba en la escuela primaria, soñaba con que algún día tendría dos perros amigos junto a los cuales sería eternamente feliz. No despreciaba mi otras amistades, pero sabía que estas nuevas serían totalmente incondicionales y no necesitaría a nadie más.
Todas las noches soñaba con que ellos me venían a buscar a la salida del colegio. Cada día, a la salida de ese muy a menudo tormento vería dos caras amigas ahí sentadas esperando por verme y escoltarme una a cada lado mio. Ellos serían mi protección y yo la suya, los tres seríamos felices juntos, iríamos a donde quisieramos, nos divertiríamos juntos, haríamos lo que quisieramos... nada nos podría pasar mientra estuvieramos los tres juntos.
Y por más que en algunos lugares la pasara mal, no importaba lo que sucediera, ellos serían mis amigos fieles y estarían para consolarme.
Este es el modelo de amigo que tomé y el que quise ser...solo que humanizado.
Si, cuando pensaba en todo esto admito que humanizaba a estos dos perros (todos lo hacen al fin y al cabo), hacía una mezcla perfecta e ideal a decir verdad. Mis amigos perrunos me entenderían, me comprendería, me tendrían paciencia para enseñarme y siempre me amarían. Pero vamos! imagínense que los perros ahora pudieran razonar y tuvieran la capacidad de ser concientes de lo que los humanos hacemos...seguramente no serían tan fieles, depende tal vez de cuan humanizados estén o de que parte reciban, no?
Por otro lado, pensemos en personajes idílicos, completamente benévolos, sabios, protectores, etc, etc...pensemos en Dios..está figuara maravillosa...
Dios no existe... o si existe pero solo porque nosotros la creamos. Dios somos nosotros, una parte nuestra que se escindió, se separó, obtuvo autonomía y a la cual luego nos sometimos. Nosotros tenemos todas esas características buenas que le atribuimos. Hace mucho, muchos años (y durante mucho tiempo) me planteaba lo siguiente: "humano" (viéndolo como adjetivo) como sinónimo de algo bueno o "humano" como insulto? bueno, me incliné más a lo segundo. Y luego tenemos está figura de Dios todopoderosa y benévola a la cual hemos matado simplemente descreyendo de ella: si nos ama tanto porque nos pasan estas cosas? por qué sufrimos tanto? Listo, Dios no existe, si Dios existiera y como dicen que Dios nos ama y todo eso que dicen, no nos haría sufrir...o Dios es un ser que se divierte con nosotros o es malo o (coloque aquí lo que se le ocurra de Dios) o Dios no existe punto. Dios somos nosotros, realmente mataremos a Dios cuando entendamos que sale de nosotros y lo regresemos a donde pertenece. Entonces, si nosotros somos Dios, nosotros tenemos todas esas carecterísticas que tanto anhelamos y buscamos fuera de nosotros cuando deberíamos buscaralas en nosotros.
Si intentamos buscar en los perros (gatos, etc) ese consuelo, estaríamos buscando un nuevo Dios.
Vamos!, si, los perros son geniales, amigos incondicionales, te alegran cuando estás mal o simplemente están y muchas otras cosas maravillosas más. Pero no te entienden, si fueran concientes, me pregunto que harían? ...:S
Buscamos ese ser que nos ame pase lo que pase fuera de nosotros cuando solo en nosotros podremos encontrarlo. Ellos no nos aman de esa manera (hagamos lo que hagamos, pase lo que pase) porque ellos no saben lo que pasa.
Don't get me wrong: amo a los animales, me desvivo por mi gato y me desviviría abiertamente por cada animal que veo en la calle si no fuera porque no soy así, soy tímida y de acercarme con desconfianza, de hacerme a veces la mala cuando soy más buena que lassie. Tal vez voy de esa manera porque cuando me muestro tal cual soy, cuando soy amable sea con quien sea y porque lo siento así después o me terminan lastimando o me miran con desconfianza...siempre pensando mal. "Tan buena y sin conocerme? esta debe quere algo? / esta debe gustar de mi [¬¬' yeah, sure...] / etc". Desconfían (lo cual me hace desconfiar a mi je...). Si, ya sé que me estoy acercando a un animal y no a una persona pero muchas veces ese animal viene con una persona, por lo tanto es lo mismo. La gente me inhibe -_-'
Pero volviendo, la gente (no toda) solo ve lo realmente bueno fuera de ellos y no ven que eso que colocan fuera proviene de... ellos.



Hay días donde uno se odia a si mismo, quiere cambiar, madurar, le gustaría ser más sabio (sobre todo para no sufrir)...y lo intenta de mil manera, lo analiza, lo medita y llega a pensar: esto esta todo muy lindo, todo muy bien pero madurar, cambiar, etc de un día para el otro no se puede.
No se puede decir "Ayer era egoista. Desde hoy dejo de serlo". Es un desarrollo. Esta bien aceptar los defectos de uno, ponerlos frente a sus ojos y querer cambiarlos (sea porque efectivamente uno siempre fue así o porque uno por causas "x" y a pesar de que odia eso o nunca lo fue, ahora lo está siendo), es el primer paso reconocerlos y luego hacer algo...pero uno no suele tener resultados inmediatos y eso suele frustrar...y mucho. Uno debe construir con paciencia y con seguridad para que cuando haya un atentado contra lo que uno está construyendo (porque los van a haber...y muchos y pueden venir de muchos lados) no se desmorone facilmente y sufra el menos daño posible y así uno pueda seguir construyendo.
Lo mismo con madurar. Uno no puede madurar de un día para el otro y sin haberse equivocado, sin hacer las cosas mal alguna vez, sin conocer eso que uno no quiere ser y también es un desarrollo.
Bueno, hoy no quiero madurar (tampoco es que quiero actuar inmaduramente de una forma conciente), simplemente quiero ser. Quiero salir al sol con este maravilloso día, encontrarme con gente, reir y revolcarnos como niños en un parque. Hoy quiero jugar de la manera más inocente. Simplemente quiero olvidarme TODO por un rato (hasta del tiempo mismo) y ser feliz [http://www.youtube.com/watch?v=NGXYAJoDWCk]para luego poder vovler con muchas engerías a mis deberes y poder concentrarme en ellos, hacerlos con ganas y tomar lo que más pueda de lo que me dan.



Se que me equivoco y mucho. De hecho no me gusta escribir porque a cada rato me estaría corrigiendo y no podría evitar estar modificando el texto permanentemente o aclarando cada parte y haciendo aclaraciones de aclaraciones, agregando cosas y nuevos interrogantes. En fin, me vuelvo bastante loca. Se me da bien pensar pero me cuesta transmitirlo por escrito y a veces tb oralmente (igual eso último depende porque a veces se me da muy bien...depende del espacio q me den, si me escuchan, si se interesan, etc). Pero hoy dije, voy a hacer una suerte de terapia...voy a escribir lo que pienso y no me voy a permitir arreglarlo. La idea es soltar, no volverme loca.
Ayer descubrí que escribir tambien ayuda a razonar, que escribir puede hacer bien a uno. Resulta que tengo (tenía, lo estoy resolviendo) una pequeña laguna en mi memoria y ayer me puse a escribir todo lo que me acordaba de aquel tiempo que mi inconsciente quiso tapar. Poco a poco fui recordando más y más y pude reconstruir parte de mi historia, pude ir llenando la laguna. La verdad que me hizo bien escribir (aunque luego borré lo que había escrito), es otra forma de hacer catarsis. Aunque admito que aún no recuerdo bien aquel 31 de marzo del 2007 :S pero por algo se empieza ^_^



Veo mis errores mientras los voy cometiendo. Me doy cuenta de cosas mientras hablo. Salgo de mi, me veo desde afuera...me escucho, me miro y me doy cuenta de muchas cosas que antes no notaba para luego voler a mi siendo otra pero yo al mismo tiempo, solo que más enriquecida (aaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, me persigue el fantasma de Hegel!!! yo te quiero Hegel ;) y a usted Sr. "arroyos/rios de fuego" tb...y a muchos más).

Volviendo a mis raices

Help! I need somebody,
Help! Not just anybody,
Help! You know I need someone,
Help!

When I was young, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way,
But now these days are gone and I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind I've opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down,
And I do appreciate you being around,
Help me get my feet back on the ground,
Won't you please please help me?

And now my life has changed in oh so many ways,
My independence seems to vanish in the haze,
But ev'ry now and then I feel so insecure,
I know that I just need you like I've never done before.

Help me if you can, I'm feeling down,
And I do appreciate you being around,
Help me get my feet back on the ground,
Won't you please please help me?

When I was young, so much younger than today,
I never needed anybody's help in any way,
But now these days are gone and I'm not so self assured,
Now I find I've changed my mind I've opened up the doors.

Help me if you can, I'm feeling down,
And I do appreciate you being around,
Help me get my feet back on the ground,
Won't you please please help me?
Help me. Help me. Ooh, ooh, ooh!


= )

Let it be

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.

And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broken hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.

For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer, let it be.

Let it be, let it be. Yeah
There will be an answer, let it be.

And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me,
Shine until tomorrow, let it be.

I wake up to the sound of music,
Mother Mary comes to me,
Speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.



Just let it be =)

Do you have the time to listen to me whine about nothing and everything all at once? :$

|| Iría al psicólogo tan solo para poder decifrar mis tan bizarros sueños ||

El sueño más feo y terrorífico que alguna vez tuve se combinó con el paisaje más hermoso que alguna vez soñé...


Metáfora sobre mi vida? o...metáfora sobre mi vida actual (ya pasado-casi reciente)? [Me saltó "error" mientras escribía esto último...es una señal??? jajajaja] En cualquiera de los dos casos: qué parte de mi vida sería la representada por el paisaje paradisíaco y cuál por la parte que causaba terror?
Si me pongo a pensar más detalladamente lo que ocurrió en él, puedo ver que tal vez tiene otro o más de un significado...
Si bien me intriga muchísimo el significado oculto tras este sueño, no sé si quiero saber lo que está diciendo...aún.

The reason for living

-.To love and be loved.-



Noooooooooo, nooooooo....por dios no me hagas así con la manito porque no te salvas!..jaja

Y estos dos siguieron así en la vida real.

Ask a Ninja!

Algunos de mis favoritos ^^



"How to kill a Ninja"




"Ninja Love"




"Deciding like a Ninja"

Where is my mind?

Me sumo

Ich bin der Atem auf deiner Haut
Ich bin der Samt um deinen Körper
Ich bin der Kuss in deinem Nacken
Ich bin der Glanz auf deinen Wimpern

Ich bin die Fülle deiner Haare
Ich bin der Winkel deiner Augen
Bin der Abdruck deiner Finger
Ich bin der Saft in deinen Adern
Und Tag für Tag durchströme ich dein Herz

So schnell du auch fliehst,
So weit du auch kommst
Trägst du mich mit dir
Wohin du auch gehst,
Was immer du tust
Ich bin ein Teil von dir

Wohin du auch gehst,
Was immer du tust
Ich bin ein Teil von dir

Ich bin der ungelebte Traum
Ich bin die Sehnsucht, die dich jagt
Ich bin der Schmerz zwischen deinen Beinen
Ich bin der Schrei in deinem Kopf

Ich bin das Schweigen, die Angst deiner Seele
Ich bin die Lüge, der Verlust deiner Würde
Ich bin die Ohnmacht, die Wut deines Herzenes
Ich bin das Licht, zu dem du einst wirst

So schnell du auch fliehst,
So weit du auch kommst
Trägst du mich mit dir
Wohin du auch gehst,
Was immer du tust
Ich bin ein Teil von dir

Wohin du auch gehst,
Was immer du tust
Ich bin ein Teil von dir

Lichtgestalt, in deren Schatten ich mich drehe

Tanz!

(Alleine Zu Zwei_ Lacrimosa)



Me pregunto si este video habrá tenido mucha censura cuando salió en su pais natal...

El video, la música y la letra de la canción son excelentes y todo junto es una obra de arte. Me encantó!

Entradas Ska-p

Ya están a la venta las entradas para el recital de Ska-p en Argentina.

Puntos de venta: Locuras, Lee Chi, Estadio Obras, www.soyrock.com

Precio: $65


www.ska-p.com

Samuel Bollendorf : Marcha forzada

Samuel Bollendorf, Marcha forzada - China: los olvidados del desarrollo, fotografías, a las 20, en Av. Córdoba 946. Cierra el 27. Inf.: 4322-0068.


Samuel Bollendorff: "Mirar China es ver el mundo, pero con lupa"

El fotógrafo francés está exponiendo en Buenos Aires fotos de la China que está tras el brillo olímpico.

En pleno furor olímpico, un fotógrafo francés, tímido y rubio, exhibe imágenes de una China cruda, en su muestra Marcha forzada. China: los olvidados del desarrollo. Justo ahora, cuando la impresionante apertura de los Juegos pone el tema "China" de moda.

Sin embargo, Samuel Bollendorff puso el dedo en la llaga, mostrando discretamente unas fotografías que tienen la fuerza de un huracán, que dan en el costado oscuro de la revolución económica china. Porque China es, sí, millones de fuegos artificiales, exquisitez de movimientos corporales, herencia de tradiciones milenarias; estéticas y arquitecturas únicas y nuevos movimientos de capitales. Pero China es, también, y sobre todo, lo que no se ve. Lo que se oculta.

En buen español, en esta entrevista Bollendorff cuenta a Clarín de manera suave pero apasionada, por qué elige mostrar este costado de China.

Usted estuvo muchas veces en China, ¿por qué viajó tanto allí?

Fui a Beijing durante tres meses cuando tenía 16 años, en un viaje de estudios, para hacer un trabajo de investigación sobre la medicina en los hospitales chinos. Pero luego no volví por doce años. Cuando lo hice, en el 2005, fue por un viaje de prensa. Y entonces vi una Beijing arrasada: habían construido una ciudad nueva. Sólo en Shanghai había tres mil edificios más, levantados en tan solo diez años. Esto me llamó mucho la atención: era como si los procesos que en otros países llevaron cien o ciento cincuenta años, acá estuvieran llevando treinta.

Las fotos que usted exhibe en Buenos Aires muestran desplazados, gente sin protección social, explotada. ¿Pero no podría reflejar lo mismo de la población obrera de casi cualquier país del mundo? ¿Por qué irse hasta China?

Lo que me interesa es observar las problemáticas de China hoy en día; creo que esto es igual a mirar el mundo con una lupa, porque los problemas allí están agrandados. Se debe a que China decidió entrar en la economía de mercado hace treinta años, en el 79. Entonces, China entró de repente en el capitalismo. Pero en un capitalismo dentro del comunismo, y esto lo hace peor, porque hay mas control de las personas,

¿Cómo explicaría el proceso económico y social que está ocurriendo en China?

China está pasando a ser el primer poder económico del mundo, por eso creo que es importante comprender cómo funciona. Hace treinta años nadie tenía relaciones económicas con China. Y hoy todo el mundo admira o comenta algo sobre el "milagro económico" que está ocurriendo allí. Pero nadie se para a observar de cerca sus dramas sociales. Y este proceso económico chino tiene un alto costo social que, por supuesto, significa problemas de equilibrio, desigualdades sociales.

Usted viajó mucho. ¿Dónde encontró una situación económica alternativa, que escape a lo que que describen sus fotos?

Creo que eso no existe. ¡Ni el sistema comunista escapa al capitalismo! Tengo la impresión de que nunca vi economías que propongan otros sistemas completamente alternativos. Tampoco vi un proyecto social que funcione demasiado bien. Las diferencias entre pobres y ricos siguen siendo grandes en cualquier país del mundo. Por eso creo que lo que muestro en mis fotos es un problema mundial, no solamente de China. Las desigualdades sociales forman parte del sistema dentro del cual vivimos. Pero en este momento son tan fuertes, tan desiguales, que se transforman en una desigualdad en el derecho a vivir. Además, creo que la gente reflexiona cada vez menos.

¿A qué causas atribuiría esto?

Se educa para la ignorancia, para el desinterés intelectual. Así se fabrica un sistema donde la gente no puede desarrollar la capacidad crítica sobre lo que les pasa y se queda sin herramientas para defenderse. Digo: se educa a las personas para que sean ignorantes, pero no estoy hablando sólo de su relación con los libros. Las personas que no comprenden las imágenes, que no pueden descifrarlas, también son ignorantes. Estoy hablando de la importancia de las imágenes.


CHICOS. En una escuela Uyghur. No se les enseña inglés. (Samuel Bollendorff)












CAMBIOS. Ye Lilun, 43 años. Cultivó arroz con sus padres. Pero sus hijos ya no lo hacen: migraron miles de kilómetros para trabajar en fábricas. (Samuel Bollendorff)











EN CLASE. Se recitan discursos de Mao y odas de éxito en los Juegos Olímpicos. (Samuel Bollendorff)













PANORAMA. Xui Yu Jin, minero en Gujiao, en la provincia de Shanxi. (Samuel Bollendorff)













PELIGRO. Hay cientos de accidentes fatales cada año en las minas. (Samuel Bollendorff)













CANSADO. Hao Laowu, minero desde hace 20 años. (Samuel Bollendorff)














DESECHOS. Escena en Linfen, una de las zonas con más polución en China. (Samuel Bollendorff)













AGUAS OSCURAS. Lo que queda de un antiguo río cristalino. (Samuel Bollendorff)













CONDICIONES. Trabajo sin máscara o guantes, con solventes, sin ventilación y con climas tropicales. (Samuel Bollendorff)












MUÑECOS. Una mujer, trabajadora de fábricas desde hace 15 años. (Samuel Bollendorff)













www.clarin.com

Tanz mit mir...

Nota: para poder apreciar la escena que se forma con mi pequeño relato, poner play a la canción antes de comenzar a leer. Leer a velocidad pausada, haganme caso ; )



Entro en una amplia habitación. En ella se encuentran tres hombres que me observan. En el centro vislumbro un cuarto hombre: un pequeño niño.

Me dirijo hacia él, lo levanto y a continuación me encuentro bailando con el niño en mis brazos al son de melodías wagnerianas.

Se arma una burbuja en la que somos solo él y yo…

Wagner llena nuestros oidos.

Comienzo a cantar, el niño sonrie. Canto para él mientras bailamos risueñamente…

“Den dürren Stab in Priesters Hand
hat er geschmückt mit frischem Grün:
dem Sünder in der Hölle Brand
soll so Erlösung neu erblühn!
Ruft ihm es zu durch alle Land,
der durch dies Wunder Gnade fand!”

(extracto de mi sueño de ayer)

Por Dios, esta parte es excelente: (te empieza preparando) Hoch über aller Welt ist... Gott! (tensión...acá decís “se viene algo poderoso”)... und sein Erbarmen (me encanta como suenan esas tres palabras, muy dulce. Lo que dice es: “y su compasión”. Va a ser tan lindo cuando Connie por fin se decida a empezar a enseñarnosla ¬¬... )..ist (tensión)...kein (tensión!!! Se viene lo mejor!!)...

Y se escucha al unísono explotando en extasis...!

Mujeres: ...SPOTT!!!
Hombres: DER GNADE HEIL

Oh por Dios 0.0

Hombres: ward dem Büsser
Mujeres: ... Büsser.... (no se si cantan el beschieden o mantienen el “eeeerr...” y luego se escucha como un “oh...uh”?..not sure)
Hombres: beschieden...

(Me voló la cabeza)

Hombres: nun geht er ein in der Seligen Frieden!
Mujeres: .. geht er ein... ..ligen... (..bueno, algún día la aprenderé bien)

...morí con una sonrisa en la boca =D

No me digan que no se les puso la piel de gallina!

Tanz, mein Leben, tanz!

Tanz mit mir, tanz mit mir noch einmal in den puren Rausch der nackten Liebe!

La vida de un emo por Peter Capusotto

Mortal xD

All die ganzen Jahren

Du hast mich noch nicht erkannt,
obwohl ich vor dir steh.
Ich möchte mit dir reden,
doch irgendwie kann ich's nicht.
Ich hab dich lang nicht mehr gesehn,
guck jetzt in dein Gesicht.
Ich suche einen alten Freund,
doch ich entdecke nichts.

Versuch dich zu erinnern,
wir haben so viel erlebt.
Es ist, als wäre das alles nie geschehn.
Nichts ist mehr geblieben,
alles ausgelöscht.
All die ganzen Jahre...

Ob es dir wohl auch so geht,
dass du mich nicht mehr verstehst?
Es ist, als wäre das alles nie geschehn.
Nichts ist mehr geblieben,
alles ausgelöscht.
All die ganzen Jahre...

Wo ist der Funke,
der uns verbunden hat?
Es gibt nichts, das uns trennt,
habe ich immer gedacht.
Haben wir uns wirklich jemals
die Freundschaft geschworn?
Wenn es einen Grund gab,
wir haben ihn verlorn.

Versuch dich zu erinnern,
wir haben so viel erlebt.
Es ist, als wäre das alles nie geschehn.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre...

Ob es dir wohl auch so geht,
dass du mich nicht mehr verstehst?
Es ist, als wäre das alles nie geschehn.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre...

Deine Augen bleiben tot
und ich weiß jetzt Bescheid.
Ohne ein Wort zu sagen,
geh ich an dir vorbei.

Versuch dich zu erinnern,
wir haben so viel erlebt.
Es ist als wäre das alles nie geschehen.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre...

Ob es dir wohl auch so geht,
dass du mich nicht mehr verstehst?
Es ist als wäre das alles nie geschehen.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre...

Entrevista exclusiva a Tarja Turunen para Nightwishmaster (Argentina - 30/07/08)

www.nightwishmaster.com.ar

Entrevista realizada el miércoles 30 de julio en Universal Music. Entrevista previa a la visita de Tarja Turunen a Buenos Aires el 6 de septiembre, cuando dará un concierto en el Estadio Obras.

Hola Tarja, siempre es un placer entrevistarte, comenzamos:
1- ¿Cómo te sentís en Argentina?

T: Bueno, es como mi casa. Me siento muy a gusto. Justo hoy le contaba a alguien que cuando estoy aquí, estoy muy libre. Me siento libre, respiro libre. Me gusta la gente de aquí. Me gustan tantas cosas en Argentina: la comida, la gente, su cultura; el sentimiento en general. Las mentes abiertas.

Y después, cuando no estoy aquí, extraño esa libertad. Estoy viajando mucho y…

2- ¿Es diferente tu sensación en Finlandia?

T: Sí. Tengo una casa linda en Finlandia. Y es mi cultura, mis raíces. Pero de alguna manera, me siento una persona cosmopolita. Por el hecho de que mi carrera me ha llevado por todas partes, en gira. Lo cual es fantástico porque todavía sigo gustando de viajar.

3- ¿Cómo te sentís acerca de actuar en el auditorio de Obras con tu nueva banda?

T: (risas) Oh, me siento muy feliz. Es muy importante y una felicidad la que siento al volver, ahora con mi banda. He hecho dos giras por Europa y ha sido realmente fantástico. Y ahora, acá también porque es como mi primera vez de estar tan cerca de la gente, en una conexión tan intensa.

En una parte del show estoy tocando el piano, sola en el escenario; y nada más sucede. Es una conexión mucho más íntima entre la audiencia y yo que la que hubiera sido posible antes. Entonces, me siento muy feliz, porque la atención está enfocada en mí, ahora; y porque tengo una gran banda. Son grandes músicos. Estoy feliz de poder de trabajar con ellos. Nos queremos, nos respetamos y hablamos de muchas cosas. Es muy, muy distinto. Entonces estoy deseando llegar aquí... a reventar Obras! (textual castellano).

4- Entonces tenés grandes expectativas para el concierto.

T: Va a ser muy emocional, sabes. No va a ser un concierto común de heavy metal. Eso es seguro.

No va a ser un concierto clásico tampoco. Es “My Winter Storm”. Mi album, presentado de un modo contundente, con un grupo de grandes músicos.

Tocamos alrededor de los temas. No estamos tocándolos a todos en vivo tal cual fueron grabados para el album. Me gustan ese tipo de cambios. Que algunas cosas puedan cambiarse así. Me gustan los artistas que hacen cambios a su obra al ejecutarla en vivo. Digo ¡Uau! ¡Qué distinto! Me gusta ese cambio. Y haremos algunas de las canciones de Nightwish, seguro. Un algunas de ellas, me gusta seguir haciéndolas o hacerlas en vivo de un modo en el que no fueron ejecutadas. A otras que sí, les he hecho algunos arreglos distintos. Y cambié otras, que no se ajustaban a mis posibilidades vocales en su momento.

5- ¿Estará tu hermano?

T: No, desgraciadamente, no. No pudo venir a Sudamérica esta vez. Pero el resto de los muchachos estarán aquí.

6- ¿Habías pensado que “My Winter Storm” iba a ser tan exitoso?

T: Para ser honesta, y teniendo en cuenta que es mi primer lanzamiento de un álbum solista, por supuesto que no. Había hecho mi Álbum de Navidad, pero cuando todavía estaba en Nightwish.

7- Yo tengo una edición en DVD acá. No se si es oficial o no, mmm…(ruido de apertura de bolsa)

T: ¡¡No!! ¡This is NOT official! ¡Mi Dios! (risas)

Es… pirata!… Parque Rivadavia! pero linda edición (risas)

T: hecho de mi Christmas Tour en Finlandia 2006. Interesante (risas)

8- ¿Qué sentimiento te provoca hacer temas de Nightwish en esta nueva etapa musical tuya?

T: Lindo, bien. Porque siento de algún modo que algunas de estas canciones que ejecuto, antes no podía vocalizarlas tan libremente. No estaba lista vocalmente hablando, para esas canciones, cuando necesité grabarlas. Es agradable para mí tener la oportunidad de cantarlas en una mejor condición técnica. Y porque que me siento mucho mas libre al poder pensarlas dos veces, pensarlas diferentemente y ponerles arreglos que me gustan mas. Es lindo y muy divertido.

9- ¿Cuál canción de My Winter Storm es tu preferida?

T: Oh (risas) Pregunta difícil! Porque depende de cómo me siento cada día. Hoy, por ejemplo, siento que necesito alguna energía o algo que vengo madurando en mi interior, que me quita el sueño, etc. Entonces, pondría algo energético como Lost Northern Star, por ejemplo, o algo mas poderoso aún. Y por otro lado hay días en los que busco relajarme y elijo canciones como The Reign y otras.

Entonces, “estas son las mejores de hoy” y “esas las de ayer”. Hay muy distintas canciones en el álbum.

10- ¿Tuviste alguna propuesta para actuar en TV o en films?

T: No. Estoy feliz de estar acercándome a la composición de música para películas. Es algo que quiero hacer, que estamos conversando con gente de Los Angeles. Iré allí en unos días, a pasar una semana escribiendo música.

11- ¿Estás ligada compositivamente a My Winter Storm?

T: Este ha sido my verdadero inicio. Mi primera vez de escribir mis canciones sola y me he sentido bastante tímida al hacerlo ya que no tengo el equipamiento para ello. No sabía cómo grabar canciones y todo eso. Ahora tuve la chance de ser parte de 8 canciones; de componerlas. Eso fue fantástico. Una experiencia fantástica, ya que tuve realmente buenos maestros: otros compositores escribiendo conmigo; hablando; desarrollando ideas y materializándolas; descartando otras. Fue un trabajo muy libre. Muy estimulante. Y ahora que me encuentro escribiendo para mi nuevo álbum, me resulta mas fácil, porque se qué cosas funcionan y cuáles no. Qué cosas debería cantar o qué cosas no. En ese sentido My Winter Storm ha sido un muy buen inicio como cantautora, como artista, para mí.

12- ¿Todavía estudiás canto?

T: Sí. No exactamente estudiando… Ya pasó eso (risas) ¡Estoy demasiado vieja para eso! (risas). Pero, sí, todavía tomo lecciones de canto.

13- ¿Estás considerando hacer un DVD en vivo de la gira?

T: Sería hermoso! Sí... Ya he tenido esa idea antes. está la idea de hacerlo…

C: No precisamente como éste (el pirata)

T: (risas) No! Si lo hago, quiero que tenga fotos e imágenes bien espectaculares.

C: Vi partes de tu gira en Finlandia. Fantástico.

T: ¿te gustó?

14- Sí. Mucho. ¿Cómo será, cómo se verá el show aquí?

T: Bueno, esto es Sudamérica, sabes. Y las producciones son diferentes. Lo que podemos hacer aquí es siempre distinto (risas)

C: y, sí…

T: Es una realidad que a veces hace sufrir a algunos artistas. Pero de todos modos el concierto que verán, con esos músicos sobresalientes ¡Les vamos a volar los cerebros! Porque será un paseo realmente emocional con canciones tranquilas y con canciones contundentes y heavy; así como (risas) algunas sorpresas para ustedes!

15- Tengo una serie de preguntas molestas y duras ¿puedo preguntar? Si alguna no te gusta, sentite libre de evitar contestarla, por favor,voy a ir mezclándolas con otras que no son duras (risas).

T: OK

16- Has pensado en volver alguna vez en el futuro a Nightwish?

T: No, por ahora. No lo veo. Precisamente cuando estoy comenzando con mi carrera solista. Dando mis primeros pasos. Y me siento tan libre haciéndolo, sabés…

Me da tanta libertad el poder elegir la gente con quien trabajar, hacer la música que me gusta. No necesito compartir mi opinión con nadie. Y por otro lado me es una gran responsabilidad…

C: Claro, es tu nombre, tu marca…

T: Claro, es totalmente distinto. Entonces, hoy, veo tan difícil por tantas cosas, volver a Nightwish.

17- Has estado de gira por un tiempo ¿qué podés decir sobre la aceptación de tu projecto hasta aquí?

T: Ha sido realmente maravilloso. Muchos muchos fans de NW que han ido a verme por años, han estado en mis conciertos moviendo los brazos y gritando hola! Pero además, han concurrido muchos otros nuevos fans de distintas edades: niños, gente de 60 – 70 años ¡con tatuajes de Tarja! (risas)

C: Es un distinto color de música; no tan heavy

T: Sí…por ello viene mas gente. Y ahora es difícil determinar una edad promedio.

18- ¿En qué país sentiste que tu etapa solista fue aceptada mejor?

T: Muy difícil de decir… En Rusia fue fantástico. Cada país es tan distinto. Por cultura, comportamiento. En Finlandia, por ejemplo, si te aman, te escuchan en silencio. Es cuestión de pasiones y cómo decidís transmitirlas. Aquí, por ejemplo, es increible. Siempre ha sido alucinante con NW. Y República Checa, Polonia.

C: Aquí la gente te considera una argentina mas.

T: sí, y me gusta! Porque así me siento! (risas)

19- ¿Por qué engamás el micrófono con la ropa que usas?

T: ¡Adoro hacerlo! ¡ay, qué pregunta! Ha sido mi creación. He diseñado mi ropa e imagen todos estos años. Tengo un gran amigo en Finlandia que me hace la ropa. Ando siempre llevándole materiales extraños (risas) para que me haga este o aquel diseño basado en que vi en alguna revista de moda. Pero lo de los micrófonos es algo aparte del show. Para mí es natural: “cambio de ropa-cambio el micrófono”. Y la gente parece tomarlo como: “está bien, Tarja…”

C: Pero no sos como Marilyn Manson el año pasado en Pepsi Music “otra canción-otro micrófono” porque los destruía luego de cada tema (risas)

T: No se cómo lo vería el sponsor (risas)

20- ¿Te sentis como en casa griando con Marcelo (Cabuli) y (en Europa) con tu hermano?

T: Sí, por supuesto, fue lindo tener a mi hermano conmigo, porque nos amamos mucho, y creo que le he dado una gran oportunidad de estar ahí, porque es tan talentoso! Canta bien, toca bien. Todo lo musical lo hace muy bien. ¡Mucho mejor que yo!

Fue fantástico ver su alegría al compartir el show tocando en la misma banda. Es un gran músico y una persona adorable.

21- ¿Te mantenés en contacto con algún integrante de NW o de su equipo?

T: No.

22- Otra pregunta dura: Tu opinión sobre Anette Olzon. En lo personal y en lo artístico.

T: Mmm… (risas), bueno… le deseo lo mejor. Buena suerte.

23- ¿Has estado pensando en grabar un album con algunas canciones de NW con tu banda?

T: Como unos grandes éxitos o algo así

C: Sí

T: No, no creo. Por lo menos no lo he estado pensando. Hay cuestiones de sello, de compañías grabadoras… Entiendo que desde el costado “Business” puede ser interesante, pero no tengo esa intención.

24- Otra incómoda: ¿Pensaste en invitar a...? NO, no… (risas)

T: No (risas)

25- ¿Hay tiempo en tu vida para extrañar NW?

T: Claro. No soy estúpida. Tengo pensamientos y sentimientos. Por supuesto que extraño esos conciertos, la música y el tocar con la banda en tan magníficamente bellos lugares por todo el mundo tantos años.

Todo eso lo llevo conmigo. Es parte de mí e importante parte de mi carrera musical. Y claro, extraño esa música. Todavía me gusta escucharla. Es bella.

26- ¿Escuchaste Dark Passion Play? ¿Qué opinás?

T: Buenas canciones definitivamente. Algo esperable realmente.

27- Algunas palabras para la gente de Argentina, tus fans que le dan soporte a tu nuevo álbum y concurren a tus conciertos en Obras…

T: Que los veré a todos allí!!! (risas)

Ha sido realmente adorable recibir todos esos e-mails y mensajes de parte de gente de Argentina. Significa mucho para mí. Esta es mi otra casa y tener esta oportunidad de actuar es excelente. Nunca olvidaré esto; que es lo que he estado esperando tanto: la gira por Sudamérica, y encima terminarla aquí en Buenos Aires, es fantástico.

28- ¿Disfrutaremos de Tarja por muchos años?

T: Sí, eso espero. Realmente nunca se sabe en la vida qué pasará mas adelante. Y soy parte de ese proceso; haciendo mi carrera solista y demás cosas. Nunca es todo tan estable como quisiéramos. Pero hay que pelear por ello trabajando mas duro. Mas que antes. Entonces, me siento bendecida por ser capaz de todo esto. Porque soy conciente de que existen tantos talentosos artistas que tienen tan pequeña chance de trascender. Entonces, soy una privilegiada y lo agradezco siempre.

Mi sueño es continuar cantando.

¡No se librarán de mí tan fácilmente! (risas) te lo garantizo. A menos que algo malo pase. Nunca se sabe.

Sinceramente continuaré haciendo lo que amo.

29- Perfecto. ¿Has pensado en mudarte a Argentina?

T: En forma permanente, sí. Lo pensé.

C: Estás cómoda aquí.

T: Sí. Realmente. Mi español es una mier%# pero…

C: Como mi ingles (risas)

T: No. Es bueno. Me gusta el castellano me gusta mucho (dice textualmente en castellano). Es la cultura y la gente aquí. Cada día, al caminar por las calles alguien grita Tarja! Tarja! No es así en Finlandia. Aquí es todo mas pasional. La gente siempre está diciéndote cosas lindas.

30- ¿Recordás cuando viniste a mi festival años atrás en La Colorada?

T: Sí..!!

C: La gente estaba loca de conocerte, de verte ahí (risas)

T: Aun cuando 10 años han pasado, todavía digo: “¿Por qué la gente reacciona así?” ¿Por qué por mi?” Oooh!

Yo no me he sentido tan así por nadie. He tenido oportunidad de conocer a Peter Gabriel en el verano. El es un grande. En esos momentos me sentí un poco como una niña un poco fan. Fue alucinante conocerlo y sentirme así; pero no se me da por hacerme un tatuaje con su nombre o cara! Me da un poco de miedo ver tatuajes con mi cara o nombre. Esas cosas son “mi tormenta de invierno”! (risas)

31- ¿Pensaste en grabar un álbum de Power Metal, solamente?

T: (risas) Por que no? No, realmente no lo veo. No me expresaría cabalmente como artista. Soy mas bien 50-50% y me gusta que eso se vea claro. Hago canciones realmente duras y otras realmente tranquilas.

Estoy escribiendo ya las canciones de mi próximo álbum. Septiembre 2009 es la fecha de lanzamiento.

C: ¿el nombre?

T: No puedo revelarlo por ahora...

C: ¿con los mismos músicos?

T: Algunos, dependiendo de cada canción.

32- ¿Pensaste en tener hijos?

T: Sí! cricri... cricri... (risas)

Por supuesto que lo he pensado. Solo que no se si armoniza con nuestro momento actual y además no es solo el hoy. Se que hay mucha gente sufriendo por no poder tenerlos y lo considero en nuestro caso. Pero nosotros, mi marido y yo tenemos un cierto tipo de vida actualmente. Sería hermoso tener un niño pero no se si nos podríamos ocupar como corresponde ahora.

C: Within Temptation estuvo hace unos meses acá y el marido (Robert Westerholt guitarrista) de Sharon no fue de gira porque se quedó cuidando al bebé de ambos.

T: Ah, yo pensé que iban juntos. Imaginame dando de comer antes de los conciertos…difícil situación. Si tengo un niño, quiero que venga conmigo! Y con el padre!

Claro que hay cosas que hacemos usualmente como bucear, que se pondrían difíciles de coordinar. Debería tener a alguien de confianza que lo cuide mientras hacemos esas cosas, por ejemplo.

Pero lo hablamos cada tanto. Y luego vemos cómo es la vida de los hijos de diplomáticos, aprendiendo el idioma y haciendo amigos para luego tener que cambiar de ciudad etc. Una y otra vez. Y así mas o menos sería la vida de un hijo nuestro. Debería ajustarse a la carrera de sus padres. No se si sería peor o mejor madre por ello.

33- ¿Cuál fue el día más maravilloso de tu vida?

T: Ooooooh..! Y... la gente siempre dice “cuando me casé” (risas) Ese día fue magnífico pero no el mas. Es una muy dura pregunta. no puedo responderte algo puntual.

34- ¿y el peor día?

T: cuando murió mi mamá. Fue muy muy triste.

35- ¿Ultima pregunta y la mas dificil: ¿Cuáles son tus deseos para NW?

T: Les deseo que continúen haciendo sus deseos realidad. Lo mejor para ellos.

Entrevista realizada por Cristian Carcagno y Carlos B. (Viking)
Transcripción y Traducción: Humberto Luis Schenone

The way I feel...so like her

(pretty often indeed)

...Träume...

Schwarzes Schaf

Tarja Turunen en Rock and Pop

Tarja Turunen será entrevistada en el programa "Tiempos Violentos" el día domingo 3 de agosto a las 22hs en la Radio "Rock & Pop" FM 95.9.


Lo que posteo a continuación lo escribió Tarja en su Blog:

Regards from chilly Buenos Aires!

Here is winter while in Finland is summer. This is no news, but it is still very weird when you travel frequently and change the continents that the climate changes dramatically and you need some time to adjust to it.

I am preparing myself for the South American tour, which is going to start pretty soon. This tour is something that I’ve been waiting for so long. It is no lie to tell that it is one of my biggest dreams to be able to perform in this continent.

Local people here are very emotional and passionate and they want to show their love for music and the artists.

Soon the rehearsals for the tour will take place in Mexico. I am looking forward to see how Kiko and the rest of us will get the ball rolling and rocking. I am very excited! So take your camera with you to the concerts, to capture the unique atmosphere and performance of this group of people. You never know when this is going to happen again.

One of the personal highlights of the tour will be definitely the return to Guadalajara, Mexico. As some of you might know, some nasty, bad things happened there to me many years ago while performing on stage.

Because of this, specially, I wished to get an opportunity to go there again. I want to get a nicer memory of the city and its people and to heal my scars. In the end, I can’t blame all the audience for one stupid man’s behaviour. I miss my fans in Mexico and I will be very delighted to sing for you again.

Before the tour still, next week I am going to spend it in Los Angeles. There I will meet some familiar people from film music scene that were already working with me earlier. And also I am looking forward to meet very interesting and great composers for the first time. Let’s see what kind of songs we are going to create together! I am sure it will be a great experience for me to write with them.

I am continuing doing promotion for the first album, even though my thoughts are already in the next one. It is good to know that there is still a lot of work to do for My Winter Storm, since the touring keeps on going.

At the moment, I am writing new songs, alone, here at home. A sort of déjà vu that reminds me of the beginning of the process of My Winter Storm.

The biggest difference is that now, songs are flowing constantly and I am very anxious to start the production and recordings once again.

I have already told you the name of one new song: “The Crying Moon”. Not a ballad as most of you wrongly guessed

Here goes another name of a song we composed in Antigua with Michelle and Kiko: “Enough”.

You won’t need to wait too long to listen to it. I decided to perform it live in South America

So, I’ll let you know more from the tour next time. Jippyy…

With love, Tarja



Es una diosa...

Sehnsucht

Clínicas en Argentina: Mike Terrana, Doug Wimbish y Kiko Loureiro

Durante su visita a la Argentina, Mike Terrana, Doug Wimbish y Kiko Loureiro estarán dando clínicas de batería, bajo y guitarra respectivamente.

Clínicas de Mike Terrana y Doug Wimbish:

Viernes 5 de Septiembre de 2008
En: THE END Av Rivadavia 7428 – C.A.B.A. - Argentina
Puertas 19HS

Clínicas de Kiko Loureiro:

Viernes 5 de Septiembre
En: EMU - Educación Musical
Calle 2 Nº 664,La Plata-Bs.As-Argentina
De 14 a 16hs.
www.emueducacionmusical.com.ar

Viernes 5 de Septiembre
En: Espacio Cultural – La Colorada
Yerbal y Rojas – C.A.B.A. - Argentina
A las 20hs
www.alfiecarina.com.ar
www.myspace.com/carinaalfieguitar
www.fotolog.com/coloradamusicbar


http://www.tarjaturunen.com

For Everness - Angel's Tears (NWM Fest VII)

(Son todos cover de Nightwish)


For Everness...


Deep Silence Complete




Walking In The Air




Ever Dream





Angel's Tears!!!...


Dark Chest Of Wonders




The Siren




Kinslayer








En algunos videos se escucha a Facu y, si no me equivoco, el que canta en una parte de Ever Dream es él jajajaja...pero a mi me gusta como lo hace.. :$....
en todos los sentidos :P jajajja

Nightwishmaster Fest VIII

El Nightwishmaster Fest VIII será en Unione Benevolenza - El Sótano (Perón 1372) el sábado 20 de septiembre a las 19:30hs PUNTUAL.

Por disposición Municipal queda prohibido el ingreso a menores de 13 (trece) años.

Van a participar las bandas LEÓNIDAS + TWILIGHT + OVERDRIVE, habrá covers de Nightwish.

Se sorteará entre el público asistente mechandising de Nightwish y otros premios. Participan en el sorteo con el número de la entrada como siempre.

Con el número de la entrada participan por sorteos de merchandising de Nightwish y otros permios. (pronto mas data).

Entradas en venta a $15.- en:

BVM RECORDS (Av. Cabildo 2136 - Gal. Recamier Loc.149 1º piso - Belgrano, Cap. Fed).
VOLUMEN 4 (Lavalle 669 Loc.7 -Gal. Luxor - Cap. Fed).
LOCURAS ONCE (Av. Rivadavia 2734 - Cap. Fed).



http://www.nightwishmaster.com.ar

Epica en Argentina

18/9 Teatro Flores - Av. Rivadavia 7800
17 hs. Puerta
General: $70

Where the Hell is Matt???

http://www.wherethehellismatt.com

Apple Mac Ad

Aquí algunas publicidades de Mac que me parecieron muy buenas:

Empezemos por esta que esta mortal



La que sigue es re palo

Durísimo...jajaja



AAAAAAAAAAAAAaaaaaaaajajajajajajajajja la pelicula de pc!!


Y Mac sigue pegando...



Y siguen y siguen...tienen cientos de estos




AAAAAaaajajajaja me mata cuando se descontrola la minita..





Y siguen...pueden ver más en youtube.

Nyu?

Great video, great song.




xD




Observen una vez más el video Deception de The Crüxshadows (post anterior) y prestenle atención al los 2:56 minutos...
xDDDDDDD jajajaj esa lenguita...Miss Jessica es una diosa.

Don't worry, I believe in you.

In this hole
That is me
The dead are rolling over
In this hole
Thickening
Dirt shoveled over shoulders

I feel it in me
So overwhelmed
Oh this pressured center rising
My life over turned
Unfair the despair
All these scars keep ripping open

Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?

Tear meat from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy now?

In this hole
That is me
A life that's growing feeble
In this hole
So limiting
The sun has set all darkness

Buried underneath
Hands slip off the wheel
Internal pathway to contention

Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?

Tear meat from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy now?

Are you
HAPPY

Are you
HAPPY

Are you feeling happy?

In this hole
That is me
Left with a heart exhausted
Whats my release?
What sets me free?
Do you pull me up just to push me down again?

Peel me from the skin
Tear me from the rind
Does it make you happy now?

Tear meat from the bone
Tear me from myself
Are you feeling happy?

Peel me from the skin
(peel me from the skin)
Tear me from the rind
Does it make you happy now?

Tear meat from the bone
(Tear meat from the bone)
Tear me from myself
Are you feeling happy?

Does it make you happy?
Are you feeling happy?
Are you fucking happy?
Now that I'm lost left with nothing

Does it make you happy?
Are you feeling happy?
Are you fucking happy?
Now that I'm lost left with nothing?


En mi opinión la siguiente frase se lleva todos los premios: "Do you pull me up just to push me down again?"




CONFUSION_The Crüxshadows

I am the Angel
you are the hands that grab me
I am forgotten
and you are alone
justification-
perfect stimulation
make me a treasure...
make me a gun
I am the mountain
that watches the valley
pretending the answer
lies under my thumb
I am your secret
that makes you feel stronger
that makes you act colder
when I'm around
I am the Angel
you are the hatred
that has sipped my blood
and broken my wing
I am forgotten
but you are forgiven
still I long for the sleep
that never comes to me
I am empty...
I am cold...
I am cold...





This world, This world is cold
But you don't, you dont have to go
You're feeling sad, you're feeling lonely
And no one seems to care
Your mother's gone and your father hits you
This pain you can not bare

But we all bleed the same way as you do
And we all have the same things to go through

Hold on, if you feel like letting go
Hold on, it gets better than you know

Your days, you say they're way too long,
And your nights, you can't sleep at all
Hold on
And you're not sure what you're waiting for
But you don't want to no more
You're not sure what you're looking for
But you don't want to no more

But we all bleed the same way as you do
And we all have the same things to go through

Hold on, if you feel like letting go
Hold on, it gets better than you know
Don't stop looking you're one step closer
Don't stop searching its not over
Hold on

What are you looking for?
What are you waiting for?
Do you know what you're doing to me?
Go ahead...what are you waiting for?

Hold on, if you feel like letting go
Hold on, it gets better than you know
Don't stop looking you're one step closer
Don't stop searching its not over

Hold on, if you feel like letting go
Hold on, it gets better than you know
Hold on


Y la canción que me hizo sentir bien hoy. Aunque no es solo esta canción, es el grupo: The Crüxshadows y sus canciones son los que me hacen sentir mejor..y en especial Rogue. Cuando vi el video hace un rato estaba muy tensa, no pude dormir en toda la noche, fue bastante insoportable pero cuando luego vi este video sentí una especie de paz, una contención bizarra... en estos momentos no lo sabría describir bien pero lo que sé es que me trajo tranquilidad.
Por todo esto quería compartir este video, puede que a alguien le haga tan bien como a mi ^_^

(Se ven todos tan peques! jjaja ^^)




She cries, children often do
When they're cold, and hungry too,

Come closer, look deeply in her eyes
So delicate, quite unlike her smile

Life clinging backwards,
In the fall of dread confusion,
Still this silence gnaws upon your fingertips,
cold yielding breath, for instant isolation,
Far more sinister than the price of doubt,

Yet you remain,

Still you remain,

And she says:
Pray for daylight,
Pray for morning,
Pray for an end to our deception... (2x)

Life clinging backwards,
In the fall of dread confusion,
Still this silence gnaws upon your fingertips,

cold yielding breath, for instant isolation,
Far more sinister than the price of doubt,

Yet you remain,
Still you remain,

And she says:
Pray for daylight,
Pray for morning,
Pray for an end to our deception...


http://www.cruxshadows.com/ (L)


Y este video va dedicado a mis amigos Facundillo y Lauraaaaaaa =D



Diganme si después de verlo no les dió ganas de ir a un especial de The Cure xD



Cambiando de tema...
Yo acepto que a veces soy media tosca o tengo poco tacto para relacionarme con los demás pero esto me superó: resulta que estaba en unsa disquería viendo las revistas pegadas que tenían en la vidriera cuando de repente siento que alguien me golpea...si!! me golpeaaa...con una revista "querés? toma"..primero veo que me golpeó, luego subo la mirada a la persona que me hablaba, lo miro, la agarro y le sonrio...sin olvidar el "gracias ^_^". Resulta que era uno de los tipos que trabajaban ahí (o el dueño..quien sabe..no lo miré bien, re que tampoco tengo la cara del dueño en mi mente...no tengo idea de como es jaja..pero no importa) que me quería dar una revista de distribución gratuita. No me quejo del golpe ni nada (no me dolió y si dolía no me importa mucho) sino que me dió mucha gracia la manera! como me habló (lo que me dijo sonaba a algo así como un gruñido jajaja) y todo eso jajaja..pero bueno. Ahora gracias a esa revista voy a participar en dos concursos: 1_ para ganarme una entrada a ver a Tarja (si, ya se que tengo entrada pero se la puedo regalar a alguien o vender y hacer unos pesitos jejeej) y 2_ el CD de Tarja...y si, ya saben que me bajé el cd hace rato pero este es el original! :p




...
No se supone que un día de semana a media noche en una plaza oscura la misma no se debería vaciar??? esta oscura y es media noche!! puede haber seres de la noche (como yo jajaj) que les encanta vagar por esas horas por ser los dueños de la noche y se quieran hacer un festin con ustedes! muaajajajaj. No...pasó exactamente al revés!! ¬¬




............... Maldita sea!!!! un pasaje de ida en avión con escala y en clase económica a Dresden me puede salir $1167!!! (y como barato)...a perdón...puse pesos..pero son U$S!!!! (of course -_-') ¬¬



Por cierto, casi me olvido... no soy una Sehenswürdigkeit como para que me filmen tan descaradamente...más cerca no querías poner tu cámara digital??? ¬¬..si, a vos te digo turista jajajaj

No creo que vea esto pero va dedicado a la persona que amo. Podrían decir "¿entonces para qué lo publicas?", hay dos motivos por que lo publico: 1_Porque a pesar de que creo q no lo va a ver no es que no pueda verlo, sabe de la existencia de este blog solo que creo q no suele visitarlo; y 2_Porque puede gustarle y/o servirle (si, servirle) a alguien más.

Si no vieron "The Notebook" les recomiendo mejor ver la película primero y luego esto, pero hagan como quieran.

Todas las imagenes y dialogos fueron seleccionados porque creo que significan algo, nada fue puesto así nomás (y si algo no se entiende es mejor preguntar ; ) ). Como ya dije en otro lado, cuando vimos esta película hace tiempo atrás, nos sentimos identificada con ella y sus protagonistas y hoy haber visto una imagen de ella me trajo lindos recuerdos a la cabeza.







Young Noah: Will you go out with me?
Young Allie: What? No.
Young Noah: No...?
Young Allie: No.
Young Noah: Why not?
Young Allie: I dunno, because I don't want to.
Young Noah: OK, then you leave me no other choice.
Young Allie: AHHHH
Young Noah: I'm gonna ask you one more time, will you or will you not go out with me? I think my hand's slipping.
Young Allie: OK, OK. Fine I'll go out with you
Young Noah: No, don't do me any favors.
Young Allie: No, no I want to.
Young Noah: Say it.
Young Allie: I wanna go out with you.
Young Noah: Say it again.
Young Allie: I WANNA GO OUT WITH YOU!
Young Noah: All right, all right we'll go out.















Young Allie: [lying in the middle of the street] What happens if a car comes?
Young Noah: We die.




















Young Noah: We can just finish out the summer and see what happens then.
Young Allie: Please don't do this, you don't mean it. Oh why wait until the summer ends? Why don't you do it right now?
[pushes Noah against car]
Young Allie: Huh? C'mon. Do it! Do it!
[repeatedly pushes Noah, starts hitting Noah, Noah starts hitting himself]
Young Allie: You know what? I'm gonna do it! It's over. Okay? it's over.
Young Noah: [opens his arms for a hug] Come here.
Young Allie: Don't touch me! I hate you! I hate you!
Young Noah: OK, I'm going.
Young Allie: Why don't you just go then?
[pushes Noah in the car]
Young Allie: Get out! Leave!
[kicks Noah's car]
Young Allie: Go!... No, no, just wait a minute, we're not really breaking up are we? Come on. This is just a fight we're having and tomorrow will be like it never happend right?
[Noah drives away]

Young Noah: My Dearest Allie. I couldn't sleep last night because I know that it's over between us. I'm not bitter anymore, because I know that what we had was real. And if in some distant place in the future we see each other in our new lives, I'll smile at you with joy and remember how we spent the summer beneath the trees, learning from each other and growing in love. The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds, and that's what you've given me. That's what I hope to give to you forever. I love you. I'll be seeing you. Noah



Noah: ...He got this notion into his head that if he restore the old house where they had come that night, Allie would find a way to go back to him..


Young Noah: It's not about following your heart and it's not about keeping your promises. It's about security. (refiriendose a la relación de Allie con su prometido)
Young Allie: What's that supposed to mean?
Young Noah: [yelling] Money. He's got a lot of money!
Young Allie: You smug bastard. I hate you for saying that.
Young Noah: You're bored Allie. You're bored and you know it. You wouldn't be here if there wasn't something missing.
Young Allie: You arrogant son of a bitch.
Young Noah: Would you just stay with me?
Young Allie: Stay with you? What for? Look at us, we're already fightin'
Young Noah: Well that's what we do, we fight... You tell me when I am being an arrogant son of a bitch and I tell you when you are a pain in the ass. Which you are, 99% of the time. I'm not afraid to hurt your feelings. You have like a 2 second rebound rate, then you're back doing the next pain-in-the-ass thing.
Young Allie: So what?
Young Noah: So it's not gonna be easy. It's gonna be really hard. We're gonna have to work at this every day, but I want to do that because I want you. I want all of you, for ever, you and me, every day. Will you do something for me, please? Just picture your life for me? 30 years from now, 40 years from now? What's it look like? If it's with him, go. Go! I lost you once, I think I can do it again. If I thought that's what you really wanted. But don't you take the easy way out.
Young Allie: What easy way? There is no easy way, no matter what I do, somebody gets hurt.
Young Noah: Would you stop thinking about what everyone wants? Stop thinking about what I want, what he wants, what your parents want. What do YOU want? What do you WANT?
Young Allie: It's not that simple.
Young Noah: What... do... you... want? Whaddaya want?
Young Allie: I have to go now.

Young Allie: Why didn't you write me? Why? It wasn't over for me, I waited for you for seven years. But now it's too late.
Young Noah: I wrote you 365 letters. I wrote you everyday for a year.
Young Allie: You wrote me?
Young Noah: Yes... it wasn't over, it still isn't over
[kisses Allie]






Allie: Do you think our love, can take us away together?
Duke (Old Noah): I think our love can do anything we want it to.
Allie: I love you.
Duke (Old Noah): I love you, Allie.
Allie: Good night.
Duke (Old Noah): Good night. I'll be seeing you.

Dandome el lujo de estar mal sin aparentar que estoy bien.
Me siento mal, no me jodan con que no puedo estar mal.

Wish someone cure this pain.-

Se buscan personas con las siguientes características:
Mente abierta
Moral propia
Honesta
Desinteresada
Mentirosos abstenerse
Que piense más en los demás que en si mismo.
Que sepa decir las cosas como le parecen que son pero sin la necesidad de lastimar al otro (nota: por más que la verdad a veces duela no es necesario decirla de una forma que la haga más dolorosa - la gente cruel será repudiada -)
Muy comprensiva
Fiel
Amante de la música (contemporanea - clásica)
Que le guste pasar buenos momento y reir mucho
(...)

Nota: la persona no tiene por que ser perfecta, puede cometer errores pero será especialmente valorado que sepa pedir perdón cuando lastima, que sepa aceptar sus errores y enmendarlos cuando sea necesario.

Recopensa: una verdadera amistad. Acaso se puede pedir algo más hermoso y poderoso que eso? Podría explayarme un poco contando lo que soy capaz de hacer por un amigo pero soy de esas personas que les gusta pasar directamente a la acción... después de todo las palabras se las puede llevar el viento.

Interesados dejar mail en los comentarios.


-I'm so happy cause today I found my friends...they are in my head-



Is there someone who really knows me???? 0.o

Tengo muchas ganas de estar acostada junto a alguien en una cama simplemente escuchando música.


I like it.
I'm not gonna crack.
I miss you.
I'm not gonna crack.
I love you.
I'm not gonna crack.
I kill you.
I'm not gonna crack.

Das Wave Gothik Treffen

Un poco de historia sobre el evento => http://de.wikipedia.org/wiki/Wave-Gotik-Treffen
Siii...cero ganas de ir copiando la información -_-'..ni que fuera mucho esfuerzo.. don't care! -_-



Gente que pasó por W-G-T:
Nightwish
Elis
Epica
Tarja
Lacrimosa
Blutengel
Zeraphine
Solar Fake
Leaves Eyes
Oomph
Etc, etc, etc! => http://www.wave-gotik-treffen.de/past.php?reqYear=2008


Das Wave-Gotik-Treffen 2009 findet vom 29. Mai 2009 bis 01. Juni 2009 in Leipzig statt xD

http://www.wave-gotik-treffen.de/

Parkour

Your cruel device
Your blood, like ice
One look could kill
My pain, your thrill

I want to love you but I better not touch (don't touch)
I want to hold you but my senses tell me to stop

I want to kiss you but I want it too much (too much)
I want to taste you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins
You're poison, I don't want to break these chains

Your mouth, so hot
Your web, I'm caught
Your skin, so wet
Black lace on sweat

I hear you calling and it's needles and pins (and pins)
I want to hurt you just to hear you screaming my name
Don't want to touch you but you're under my skin (deep in)
I want to kiss you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
Poison

One look could kill
My pain, your thrill
I want to love you but I better not touch (don't touch)
I want to hold you but my senses tell me to stop
I want to kiss you but I want it too much (too much)
I want to taste you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
Poison

I want to love you but I better not touch (don't touch)
I want to hold you but my senses tell me to stop
I want to kiss you but I want it too much (too much)
I want to taste you but your lips are venomous poison, yeah
I don't want to break these chains
Poison, oh no
Running deep inside my veins,
Burning deep inside my veins
It's poison
I don't wanna break these chains
Poison

Poison_ Tarja Turunen (Alice Cooper cover)

Man sieht ihn um die Kirche schleichen
seit einem Jahr ist er allein
Die Trauer nahm ihm alle Sinne
schläft jede Nacht bei ihrem Stein

Dort bei den Glocken schläft ein Stein
und ich alleine kann ihn lesen
und auf dem Zaun der rote Hahn
ist seiner Zeit dein Herz gewesen

Die Furcht auf diesen Zaun gespießt
geh ich nun graben jede Nacht
zu sehen was noch übrig ist
von dem Gesicht das mir gelacht

Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht
dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
tagsüber lauf ich der Nacht hinterher
zum zweitenmal entkommst du mir

Heirate mich

Mit meinen Händen grab ich tief
zu finden was ich so vermisst
und als der Mond im schönsten Kleid
hab deinen kalten Mund geküsst

Ich nehm dich zärtlich in den Arm
doch deine Haut reißt wie Papier
und Teile fallen von dir ab
zum zweitenmal entkommst du mir

Heirate mich

So nehm ich was noch übrig ist
die Nacht ist heiß und wir sind nackt
zum Fluch der Hahn den Morgen grüßt
ich hab den Kopf ihm abgehackt

One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha
I will drive past your house
And if the lights are all down
I'll see who's around

One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna win ya
I'll getcha, I'll getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'll meetcha

And if the lights are all out
I'll follow your bus downtown
See who's hanging out

One way or another I'm gonna lose ya
I'm gonna give you the slip, a slip of the lip or another
I'm gonna lose ya, I'm gonna trick ya, I'll trick ya
One way or another I'm gonna lose ya
I'm gonna trick ya trick ya trick ya trick ya
One way or another I'm gonna lose ya
I'm gonna give you the slip

I'll walk down the mall
Stand over by the wall
Where I can see it all
Find out who ya call
Lead you to the supermarket checkout
Some specials and rat food, get lost in the crowd

One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
(Where I can see it all, find out who ya call)
One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
(Where I can see it all, find out who ya call)
One way or another I'm gonna getcha, I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
(Where I can see it all, find out who ya call)

~.Princess of Lust.~

Quiero ser libre...
Pero no quiero esa "libertad" que roza con el libertinaje y nos termina haciendo esclavos.
Quiero ser verdaderamente libre y.. feliz.

Ich bin der Reiter
du bist das Ross
ich steige auf
wir reiten los
du stöhnst
ich sag dir vor
ein Elefant im Nadelöhr

Rein Raus

Ich bin der Reiter
du bist das Ross
ich hab den Schlüssel
du hast das Schloß
die Tür geht auf
ich trete ein
das Leben kann so prachtvoll sein

Rein Raus

Tiefer tiefer
sag es sag es laut
tiefer tiefer
ich fühl mich wohl in deiner Haut
und tausend Elefanten brechen aus

Der Ritt war kurz
es tut mir leid
ich steige ab
hab keine Zeit
muss jetzt zu den anderen Pferden
wollen auch geritten werden

Rein Raus

Rein (tiefer)
Raus (tiefer)

Rein! raus! tiefer, tiefer!

~Slut~

Sie erfasst mein Herz...

www.damned-vampire-gothic-divine.blogspot.com

Estoy en un estado particular... es que me río del mundo por no llorar!

Una y otra vez estoy flipado hablando con mi mente "demente"..

Vivo por Ella...

Vivo por ella sin saber
si la encontré o me ha encontrado
Ya no recuerdo cómo fue
pero al final me ha conquistado
Vivo por ella que me da
toda mi fuerza de verdad
Vivo por ella y no me pesa

Vivo por ella yo también
no te me pongas tan celoso
Ella entre todas es la más
dulce y caliente como un beso
Ella a mi lado siempre está
para apagar mi soledad
Más que por mi por ella
yo vivo también

Es la musa que te invita

A tocarla suavecita

En mi piano a veces triste
la muerte no existe
si ella está aqui

Vivo por ella que me da
todo el afecto que le sale
a veces pega de verdad

Pero es un puño que no duele

Vivo por ella que me da
fuerza, valor y realidad
para sentirme un poco vivo

Cómo duele cuando falta

Vivo por ella en un hotel

Cómo brilla fuerte y alta

Vivo por ella en propia piel

Si ella canta en mi garganta
mis penas más negras de espanto

Vivo por ella y nadie más
puede vivir dentro de mi
Ella me da la vida, la vivo

Sí está junto a mi
Sí está junto a mi

Desde un palco o contra un muro

Vivo por ella al límite

En el trance más oscuro

Vivo por ella íntegra

Cada día una conquista
la protagonista
es ella también

Vivo por ella porque va
dándome simpre la salida
porque la música es así
fiel y sincera de por vida

Vivo por ella que me da
noches de amor y libertad
Si hubiese otra vida, la vivo
por ella también

Ella se llama música

Yo vivo también

Vivo por ella créeme

Por ella también

Yo vivo per lei

Yo vivo

Per lei



...die Musik.

Long time ago I cut my own wings. Now it's time to make grow new ones...
Silly me, wasting my precious time, not doing ALL I want.
Like someday I'll have another opportunity.
There's no other opportunity: do it now or regret it forever.
What am I waiting for?
I cannot lose what I don't have so I have nothing to lose, everything to win.
I've been such a little coward.
I've said I had my grounds, strong ones.
Now I see: ... not enought.
Maybe they all are right and I can do it.
Thinking all I'm losing and why?
Not sure enough and that makes it all more stupid.
Yesterday I felt I can again.
I can defeat them all, I will defeat them.
I have to do something now and do not let it pass me by.
Feel the fear and DO IT ANYWAY!
Yes, it is worthwhile: THERE'S SO MUCH TO WIN.
There's no more time to waste.
And maybe something beautiful will be created.
Here there are my new wings...




(No, Tarja no es "my new wings" jajaja.)

Por Dios, necesito tomar lecciones de inglés urgente.

Mañana: ensayo! =DDDDDDD

Músicos que acompañarán a Tarja en su gira Sudamericana

Doug Wimbish Bajo (Living Colour, Madonna, Jeff Beck, Rolling Stones)
Kiko Loureiro Guitarras (Angra)
Maria Ilmoniemi Teclados
Mike Terrana Batería (Masterplan, Savage Circus, ex Rage, ex Malmsteen)
Max Lilja Cello (Hevein, ex Apocalyptica)


Si quieren ver el saludo que Tarja dejó a su público argentino entren en: http://www.nightwishmaster.com.ar


Nos vemos en Obras!

Kreuz Halle Spiritus

http://www.khspiritus.com.ar/

People suck

Angel of the night
In my mind you're by my side
See you - wherever you are
I feel you're touching my skin
The time stands still just for us
Without you there's no hope in my darkness

You give me the moment
Which is never ending
Let me feel your heart
And I'll go with you to the end of this world

My angel of the night
I'm forever by your side fly with me to eternity
hold me in your arms and kiss me
I close my eyes and dream with you
Carry me so far away
Never let me down and kiss me

Angel of the night
Unite in one soul
You lead me on the way, the way of our shadows
Show me your burning desire
I follow you
I follow you into the garden of pleasures

{Angel Of The Night_ Blutengel}

Ich rieche dich nur, ich spüre dich... ich gehe dir hinterher

Der Wahnsinn
ist nur eine schmale Brücke
die Ufer sind Vernunft und Trieb
ich steig dir nach
das Sonnenlicht den Geist verwirrt
ein blindes Kind das vorwärts kriecht
weil es seine Mutter riecht

Ich finde dich

Die Spur ist frisch und auf die Brücke
tropft dein Schweiß dein warmes Blut
ich seh dich nicht
ich riech dich nur ich spüre Dich
ein Raubtier das vor Hunger schreit
wittere ich dich meilenweit

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich
- so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich

Jetzt hab ich dich

Ich warte bis es dunkel ist
dann fass ich an die nasse Haut
verrate mich nicht
oh siehst du nicht die Brücke brennt
hör auf zu schreien und wehre dich nicht
weil sie sonst auseinander bricht

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde dich
- so gut
ich steig dir nach
du riechst so gut
gleich hab ich dich

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher
du riechst so gut
ich finde Dich
- so gut
ich fass dich an
du riechst so gut
jetzt hab ich dich

Du riechst so gut
du riechst so gut
ich geh dir hinterher


Si, ya sé, es muy... Alucard... me encanta..

Algún día... = )

Nightwishmaster VII

El Nightwishmaster Fest VII será en Unione Benevolenza - El Sótano (Perón 1372) el sábado 26 de julio a las 19:30hs PUNTUAL.
Por disposición Municipal queda prohibido el ingreso a menores de 13 (trece) años.

Unione Benevolenza cambió muchas cosas desde el último Nightwishmaster Fest, está mucho mejor, escenario al fondo, mas luces y mejor sonido.
También cambió sus horarios, por eso es que este festival abre sus puertas a las 19:30hs

Van a participar las bandas Eidyllion + Angel´s Tears + For-Everness, habrá covers de Nightwish.

Puedo confirmar entre los sorteos:
* 1 Pase para el show de Tarja Turunen en Obras (pueden ser 2).
* 1 Meet & Greet para Tarja Turunen (pueden ser 2).
* 1 "My winter storm".
* También se sortearan discos de Nightwish.

Participan en el sorteo con el número de la entrada como siempre.

Las entradas a la venta a $15.- a partir del lunes 26 de mayo en:

BVM RECORDS (Av. Cabildo 2136 - Gal. Recamier Loc.149 1º piso - Belgrano, Cap. Fed).

VOLUMEN 4 (Lavalle 669 Loc.7 -Gal. Luxor - Cap. Fed).

LOCURAS ONCE (Av. Rivadavia 2734 - Cap. Fed).

Vuelve SKA-P a la Argentina!!!!

30/11 Club Ciudad de Buenos Aires

Finalmente vuelven, el parón se terminó, todo salió como se esperaba. Se reunieron luego de 2 años, todo funcionó de maravillas entre ellos, sacan nuevo disco en Octubre y empiezan una mini gira en noviembre =D

SKA-P INFORMA

Bueno amigos y amigas, ya lo podemos confirmar, la vuelta es un hecho, como ya os comenté, en los primeros meses del año decidiríamos si esos primeros ensayos habían cuajado o no, pues lo cierto es que tenemos muchísimas ganas de volver, hay muy buen rollo entre todos nosotros y las cosas han funcionado.

Estamos preparando 12 nuevos temas para lo que será nuestro 7º disco y estamos muy ilusionados con las nuevas composiciones, habrá de todo como marca nuestra forma de hacer temas, diversidad.

En lo que se refiere a conciertos, éste año vamos a tocar muy poco, haremos una mini-gira que comenzaremos en Noviembre que detallaremos en breve en "Conciertos".

Algo muy importante es que volvemos todos, ya sabeís que Pipi estuvo muy indeciso e incluso en una reunión que tuvimos nos dijo que no podía dejar a The Locos, comportamiento que comprendimos todos perfectamente, pero había una solución muy simple, dando siempre prioridad a SKA-P, podría compaginar perfectamente los dos grupos y así no tendría que abandonar a su grupo de toda la vida, no obstante publico al final del comunicado unas palabras de Pipi aclarando su decisión.

Comienza una nueva etapa, ya estamos mas viejos, pero de lo que si estoy seguro es de que volvemos con muchas ganas. Seguiremos en la brecha, tocando los huevos al sistema, a los poderosos, a los explotadores, a los maltratadores y asesinos, etc... Y apoyando a los más desfavorecidos, a los que están a la sombra y son víctimas de un muy imperfecto sistema global.

A toda la peña que nos ha escrito o ha seguido prácticamente a diario nuestra web, MIL GRACIAS, vosotr@s también sois culpables de éste retorno, os queremos.

SALUD Y LIBERTAD!!!!!!!

Nos vemos por algún escenario de éste Planeta Eskoria.

Pulpul.

[www-ska-p.com]

Tarja en Argentina!!!!

6/9 - Estadio Pepsi Music
Campo: $100
Platea: $130

This is for you... Happy Birthday - I love you

(Mira esto Mao!)



Pogo chino xD


Roll out of bed, look in the mirror
and wonder who you are-
another year has come and gone

today is your birthday
but it might be...
the last day of your life
so what will you do if tomorrow- its all gone

You won't be young forever
there's only a fraction to the sum
you won't be young forever
nor will anyone

so...

Look at your life, who do you want to be- before you die?
Look at your life, and what do you want to do?
Look at your life, who do you want to be before you die
Look at your life, you haven't got forever (it all comes back to you)

hmmmmmmm

and tell me what really matters
is it the money & the fame?
or how many people might
eventually know your name?

but maybe you touch one life
and the world becomes a better place to be
maybe you give their dreams
another day, another chance to be free...

You won't be young forever
there's only a fraction to the sum
you won't be young forever
nor will anyone

so...

Look at your life, who do you want to be- before you die?
Look at your life, and what do you want to do?
Look at your life, who do you want to be before you die
Look at your life, it all comes back to you


You won't be young forever
there's only a fraction to the sum
you won't be young forever
nor will anyone


Look at your life, who do you want to be- before you die?
Look at your life, and what do you want to do?
Look at your life, who do you want to be before you die
Look at your life, it all comes back to you

Look at your life, who do you want to be- before you die?
Look at your life, and what do you want to do?
Look at your life, who do you want to be before you die
Look at your life, you haven't got forever (it all comes back to you)

[Birthday_ The Crüxshadows]

Open your eyes now
My love
Open your eyes now
My love

In the temple of her mind
She has driven it away
This dark and mortal day
Angels calling her to stay
And thought her heart falls heavy
There is a spark of light inside
It illuminates her soul
And showers her with light

Her eyes explored me at such distance
Translucant scarlet came across
I felt a rush within her circle

Open your eyes now
My love
Open your eyes now
My love

While she stumbles through the noise
In another space and time
This translucent light
Is burning in her mind
A fortress in her thoughts
To compose herself in time
A mirror full of dreams
A mirror free of lies

{Open Your Eyes_ The Dreamside}

Wake up,
Grab a brush and put a little (makeup),
Grab a brush and put a little,
Hide the scars to fade away the (shakeup)
Hide the scars to fade away the,
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable

You wanted to,
Grab a brush and put a little makeup,
You wanted to,
Hide the scars to fade away the shakeup,
You wanted to,
Why'd you leave the keys upon the table,
You wanted to,

I don't think you trust,
In, my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die, Die,

Wake up,
Grab a brush and put a little (makeup),
Grab a brush and put a little,
Hide the scars to fade away the (shakeup)
Hide the scars to fade away the,
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable

You wanted to,
Grab a brush and put a little makeup,
You wanted to,
Hide the scars to fade away the shakeup,
You wanted to,
Why'd you leave the keys upon the table,
You wanted to,

I don't think you trust,
In, my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die
In my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die

Father, Father, Father, Father,
Father into your hands I commend my spirit,
Father, into your hands,

Why have you forsaken me,
In your eyes forsaken me,
In your thoughts forsaken me,
In your heart forsaken, me oh,

Trust in my self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die,
In my self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die.